وُلِدَ البروفيسور أسعد نمر بصول، لعائلة عربية، مسلمة، وهو واحد من عشرة أطفال. نشأ وتربّى في أحضان المجتمع القروي المحافظ، في الرَّيْنة، قرب الناصرة، في شمال فلسطين. • تحصيله العلمي:- 1954 أنهى تعليمه الابتدائي، في المدرسة الابتدائية الرسمية، في الرينة. 1958 أنهى تعليمه الثانوي، في المدرسة الثانوية البلدية، في الناصرة. 1964 شهادة البكالوريوس، في الأدب العربي القديم، والتاريخ الإسلامي الحديث الجامعة العبرية في القدس. 1966 شهادة الماجستير، في الأدب العربي القديم، والحضارة الإسلامية الجامعة العبرية، القدس. 1974 شهادة الماجستير في علوم المكتبات جامعة كاليفورنيا، بيركلي، كاليفورنيا، الولاياتالمتحدةالأمريكية. 1974 شهادة الدكتوراة في الدراسات الإسلامية جامعة كاليفورنيا، بيركلي، كاليفورنيا، الولاياتالمتحدةالأمريكية. • عمله في التدريس:- درَّس البروفيسور أسعد نمر بصول في: 1. جامعة كاليفورنيا، بيركلي، كاليفورنيا. 2. جامعة ولاية كاليفورنيا، سان دييجو، كاليفورنيا. 3. جامعة منيسوتا، منيابلس، منيسوتا، الولاياتالمتحدةالأمريكية. 4. East-West University, Chicago College of Lake County, Chicago Area .5 College of Lake Forest, Chicago Area .6 7. حاليّاً يعمل أستاذاً، ورئيساً لدائرة الدراسات العربية، في الكلية الأمريكية الإسلامية، شيكاغو، إلينوي، الولاياتالمتحدةالأمريكية. • مؤلَّفاته:- بالإضافة إلى المقالات العلمية، في الدراسات الإسلامية، وبعض القصص القصيرة بالعربية والعبرية، والإنكليزية، والمحاضرات المختلفة في المؤتمرات العلمية في شمال أمريكا، أّلَّف، وترجم عددًا كبيرًا من الكتب باللغتين، العربية، والإنكليزية. • الترجمة:- 1. القرآن الحكيم، مع مقدمات وتعليقات وملاحق. 2. أربعون حديثاً، في تعظيم المسلم والزجر عن ظلمه وسوء الظنّ به، لابن حجر العسقلاني (ترجمة مع شروح وتعليقات إلى الإنكليزية). 3. أربعون حديثاً، في اصطناع المعروف إلى المسلمين وقضاء حوائج الملهوفين، للمنذري (ترجمة مع شروح وتعليقات إلى الإنكليزية). 4. العقيدة الواسطية، لابن تيمية (ترجمة مع شروح وتعليقات إلى الإنكليزية)، الطبعة الثانية. 5. أربعون حديثاً في فضل العلم والتعلُّم (اختيار وترجمة إلى الإنكليزية مع مقدِّمة)، طبع طبعة ثانية في الهند. 6. أربعون خطبة نبوية، جمعها ابن ودعان، ترجمة إلى الإنكليزية مع مقدِّمة، طبع طبعة ثانية في الهند 7. باقة من الحديث الشريف، تحتوي على 240 حديثاً شريفاً. 8. القاضي الحكيم؛ قصص في الذكاء والحكمة والعدل في الإسلام، للأطفال (اختيار وترجمة إلى الإنكليزية مع مقدِّمة). 9. وُلِد حُرًّا وقصص إسلامية أخلاقية أخرى، (اختيار وترجمة إلى الإنكليزية مع مقدِّمة) 10. حُسْن الجِوار، وقصص أخلاقية أخرى؛ مختارات من الأدب العربي القديم، للأطفال (ترجمة إلى الإنكليزية مع مقدمة). • التأليف:- 11. أشكال الحروف العربية للمبتدئين، الطبعة السادسة. 12. ألعاب أطفال فلسطين (بالعربية)، الطبعة الثانية. 13. دَوْر القرآن الكريم والسُّنّة النبوية في نهضة الأمَّة الإسلامية (بالعربية)، الطبعة الخامسة. 14. النطق السليم لألفاظ القرآن الكريم. 15. تعلّموا الحروف العربية في رياض أسماء الله الحسنى، الطبعة الثانية في الهند 16. نساء مسلمات مجاهدات (بالإنكليزية). 17. الشباب المسلم المجاهد (بالإنكليزية). 18. حقوق الحيوان والبِيئَة في الإسلام (بالإنكليزية). 19. الأصولية الإسلامية؟ (بالإنكليزية). 20. علاقة الإسلام بالمسيحية واليهودية (بالإنكليزية) 21. منهاج المسلم الصغير؛ أربعة أجزاء، طبع طبعة ثانية بالهند الجزء الأول موجه لجيل 6-8 سنوات الجزء الثاني موجَّه لجيل 9-11 سنة الجزء الثالث موجَّه لجيل 12-15 سنة الجزء الرابع موجَّه لجيل 16-18 سنة 22. أخلاق النبي صلى الله عليه وسلم (بالإنكليزية)، ترجم إلى اللغة الأوردوية 23. خطبة النكاح 24. الغيبة والنميمة والنهي عنهما 25. الوفاء بالوعد وسداد الدين 26. دَوْر المعارضة في الإسلام 27. نثق بالله (رد على المعمدانيين الأمريكان الذين تهجموا على الله سبحانه وتعالى والقرآن الكريم، والرسول صلى الله عليه وسلم) 28. من هم أصحاب أرض فلسطين ؟ 29. الجنس، واللون، واللغات في الإسلام.
