أظهرت بيانات لوزارة المالية اليابانية، اليوم الثلاثاء، تراجع فائض ميزان المعاملات الجارية 63.7 بالمائة فى أغسطس عنه قبل عام، مع تأثر ميزان المدفوعات بعجز تجارى مزمن، وانخفاض فى دخل الاستثمارات الخارجية. وبالمقارنة مع تراجع الفائض كان متوسط التوقعات بزيادة سنوية نسبتها 23.4 بالمائة. وبلغ الفائض 161.5 مليار ين (1.66 مليار دولار) مقابل متوسط توقعات بفائض قدره 549 مليار ين.