المبدع طيلة حياته الموسيقية و الغنائية فريد الأطرش هو احد من سعوا في تحديث الأغنية العربية بإدخال الإيقاعات الغربية من خلال ( ليال الأنس 1944 ) يا زهرة في خيالي 1947 (حبيب العمر 1947) ( وياك 1952 ) و( لحن الخلود 1952 ) و ( مخاصمك يا قلبي 1956 ) غناء عربيّ بأصول مغرقة بالمحلية لكنه في نفس الوقت عالمي الشكل والمضمون الناقد اللبناني انطوان بارودي يقول : مما لا شك فيه ان الموسيقار الكبير طوّر الموسيقى الشرقية وساهم في تطوير الإيقاع والميلودي خلال 40 سنة الماضية من كان يتوقّع أن يضع فنان لحنا ( مثل ليالي الأنس ) في العهد الذي ظهرت فيه ؟هذا اللحن خلّد فريد وأسمهان والفالس العربي ونطالب محبي فن فريد الأطرش أن يستمعوا إلى قصيدة ” عدت يا مولدي ” التي نظمها كامل الشناوي ولحّنها وغناها فريد غناء لا صلة له من قريب او بعيد من تقاليد تلحين وغناء الشعر العربي الفصيح في ذلك الزمان مما يثبت تطورا” كبيرا” في عالم تلحين القصائد العربية وقفزة نوعية في هذا المجال . أول عالميته جاءت مع يا زهرة في خيالي في اوائل الخمسينيات في الاتحاد السوفيتي والموسيقار فرانك بورسيل الذي وزع أربع مقطوعات لفريد حبيب العمر ، نجوم الليل ، ليل ، زمرده 1964 ، في عام 1965 مايا كازابيانكا يا جميل ( قصة حبي 1955 ) عام 1962 الاول عالميا” على العود بعض أغانيه ترجمت الى سبع لغات ، انريكوماسياس داليدا فادي اسكندر ( وياك ) ( مش كفاية ) عام 1951 عندما سافر الى تونس والمغرب الاف التوانسه باستقباله …، هو مطرب العروبة بامتياز سوري لبناني مصري سوداني ، لم يقترب اليه احد . في عالم الحفلات الحيه الربيع أول همسة … صوت فريد التينور البارتيون بمساحته تقترب من ديوانين كاملين أي 16 مقام في قمة شبابه تم ديوان ونص 12 مقام في اواخر عمره فلم ينل المرض والعمر من قوة صوته وجماله وكانت سوبرانو الذائعة الصيت الكندية ايزابيل باير كاردن اختارت يا زهرة في خيالي من 17 مقطوعة تانجو عالمية . عام 2009 وضع تمثال في متحف الخالدين في برلين لفريد الأطرش بجانب بيتهوفن فردي تشايكوفسكي وغيرهم من عباقرة العالم … شاشي كابور غنى وياك وادخل فريد الأطرش في سجل الفنانين الخالدين الموسوعة الفرنسية ( انسيكلو بيدي ) الى جانب العظيمين بيتهوفن وشوبان . وموسم 1968 أثبتت الإحصائيات ان حقوق النشر لأغاني فريد الاطرش كانت 4500 بينما أغاني محمد عبد الوهاب 2700 وعدد أغاني فريد المستثمرة كان 173 أغنية بينما عبد الوهاب 26 أغنية. وهل تصدق أن سامية صادق مديرة قطاع التلفزيون اصدرت قرارها المشئوم عام 1988 بإعدام التراث المرئي لفريد الأطرش بالتلفزيون المصري … اهدر تراث فني لا يقدر بثمن … احتفل منذ سنين التلفزيون المصري بالذكرى 50 احتفالية كبرى وبثت روائع لزمن جميل ولكن ذلك لا يلغي الجريمة حين أصدرت [ قرارا إداريا ]. بضرورة تخلص التلفزيون العربي من الأرشيف المرئي للموسيقار فريد الأطرش نخبة من أجمل حفلاته في الستينات لقاءات صحافية أغاني عاطفية ووطنية وهذا التراث هو ملك للإنسانية جمعاء هذا التراث احرق أو مسح على مدار 20 سنة في ذكراه وتم تقديم فقط أغاني الأفلام دون أحاديثه وحفلاته باستثناء مقاطع من حفلة الربيع سينما قصر النيل وهل بالصدفة أن تلفزيون العرب وروتانا طرب لمالكها الوليد بن طلال اشتريا حقوق بث حفلات أم كلثوم وعبد الحليم وغيرهما ولا حفلات مصورة لفريد الأطرش اللهم إلا عش أنت في لبنان … الأرشيف اعدم قبل ظهور الفضائيات --- المصدر: منتديات الموسيقار فريد الاطرش وشقيقته اسمهان. ----- بقلم/ وجيه ندي كاتب وباحث مصري