ترجمة: محمد بناية أكد الرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد في كلمة ألقاها في مدينة شهركرد مركز محافظة جهارمحال وبختياري، في زيارة تفقدية هي الرابعة لهذه المحافظة، أن بلاده لن تتخلي عن أهدافها قيد أنملة في نيل التقدم والتطور علي جميع الأصعدة ، ومنها التكنولوجيا النووية. وأن معاداته لن تجدي نفعاً، لأنه شعب مسالم. وقال نجاد في كلمته: إن "الغربيين يتهمون الجمهورية الاسلامية الإيرانية بالتخطيط لصنع قنبلة ذرية واحدة، فيما تمتلك الولاياتالمتحدة والبلدان الغربية آلاف الرؤوس النووية والصواريخ العابرة للقارات التي تشكل تهديداً لبلدان العالم كافة"، مشدداً علي أن "الشعب الإيراني لا يحتاج لصناعة القنبلة النووية وحيازتها، لأنه يمتلك سلاح المنطق والحكمة والأخلاق والعدالة وسينتصر بذلك"، وأن "الشعب الذي يمتلك حضارة راسخة لا يحتاج إلي القنابل النووية أو الارهاب". وحول الهجوم الإعلامي الغربي الذي يحاول وصف الجمهورية الإسلامية الإيرانية ب"الإرهاب"، قال الرئيس نجاد: "إن الشعب الايراني الذي فقد كبار شخصياته بعمليات إرهابية علي يد عملاء أمريكا والكيان الصهيوني يتهم اليوم بالإرهاب"، مؤكداً أن "الشعب الإيراني لا يطمع في نهب ثروات الآخرين أو احتلال الدول الأخري حتي يفكر في الإرهاب". يذكر أن محافظ جهارمحال وبختياري وممثل آية الله العظمي السيد علي الخامنئي وعدداً من المسئولين المحليين قد استقبلوا الرئيس الايراني في مطار المحافظة.ويحلّ الرئيس الإيراني ضيفاً علي المحافظة نفسها لمدة يومين، يدرس خلالها وتيرة تنفيذ القرارات المصادق عليها خلال الزيارات التفقدية السابقة الي محافظة. وفي نفس السياق، توعد مساعد رئيس هيئة أركان القوات الإيرانية الجنرال مسعود جزايري بتدمير إسرائيل في حال هاجمت منشآت نووية إيرانية. وأكد جزايري أنه عند قيام إسرائيل بأدني تحرك ضد إيران سنقوم بتدمير مركز ديمونا النووي الإسرائيلي.