التزم طبيب فنزويلي ان يدفع تعويضا يناهز تسعين ألف دولار بعدما ادعى من باب المزاح أنه يحمل متفجرات قبل أن يستقل طائرة في ميامي بجنوب شرق الولاياتالمتحدة، متسببًا بإخلاء جزئي للمطار، وفق ما أفاد محاميه الاثنين. وقال المحامي براين بيبر لوكالة فرانس برس ان على مانويل ألفارداو (ستون عاما) أن يدفع 89 ألفًا و172 دولارًا لتعويض الخسائر التي تسبب بها للعديد من شركات الطيران بعد اخلاء مبنيين في المطار، اضافة الى شرطة ميامي التي اضطرت الى نشر وحدة لتفكيك المتفجرات. وقبل ان يستقل الطائرة المتجهة الى بوغوتا في 22 أكتوبر، قال الفارادو ردًا على موظف في شركة افيانكا الكولومبية كان يستجوبه في شكل اعتيادي، أنه يحمل متفجرات من طراز "سي 4″. ورغم أن هذا الطبيب الجراح الذي يمارس مهنته في فنزويلا أكد لاحقا انه كان يمزح، فقد اعتقلته السلطات واتخذت التدابير التي تستدعيها الحالات الطارئة في مطار ميامي الدولي بفلوريدا. واضاف المحامي "أنه يأسف بشدة لما قام به. لم يكن في نيته على الاطلاق إخافة أحد. لقد ارتكب ما تبين انه أسوأ خطأ في حياته". وبعدما احجم المدعي في نهاية المطاف عن اتهامه بتهديد وهمي بتنفيذ اعتداء بواسطة قنبلة وبممارسة سلوك اجرامي، التزم الفارادو دفع تعويض تناهز قيمته تسعين الف دولار بحسب محاميه. ومنذ اعتداءات 11 سبتمبر 2001، فان عقوبة التهديد بارتكاب اعتداء في الولاياتالمتحدة يمكن ان تكون شديدة جدا.