الدراما الهنديّة: موضة الموسم

لم تعد المسلسلات التركيّة تحتكر وحدها مساحة الأعمال المدبلجة على الشاشة العربيّة، رغم أنَّها بلغت ذروة نجاحها، خلال الأعوام الماضية. حالياً، تتقدّم الدراما الهندية المدبلجة بوضوح، عبر اتساع شعبيّة قناتي «أم بي سي بوليوود» و «زي ألوان» اللتين تعرضان عدداً كبيراً من الأعمال المدبلجة من الهنديّة إلى اللهجة السوريّة، بأصوات ممثلين سوريين معروفين.
ومع انتشار الجاليات الهنديّة في الخليج العربي، تحوّل عرض المسلسلات الهنديّة إلى استثمار تجاري. ذلك ما فعله رجل الأعمال الهندي سوبهاش تشاندرا الذي يملك شبكة «زي الترفيهية» ومقرها دبي. في العام 2012، أطلقت الشبكة قناة «زي ألوان» التي تبثّ مجموعة متنوّعة من المسلسلات الهندية، إضافةً إلى عرض برامج الطبخ والصحة والجمال والرياضة والسياحة والسفر وغيرها. تلك القناة الثانية الناطقة بالعربيّة بعد «زي أفلام» المخصَّصة للأفلام السينمائيّة الهنديّة والتي أُطلقت العام 2009. وحالياً، تعرض القناة مسلسلات تحظى بشعبيّة منها «أحلام مراهقتين»، و «الزواج قسمة ونصيب»، و «قصر سوارنا»، و «مطلوب حماة»، وتتنوّع بين الدراما والكوميديا.
في العام 2013، أطلقت مجموعة «أم بي سي» قناة «أم بي سي بوليوود»، المتخصّصة بعرض الأفلام والمسلسلات والبرامج الهندية. وتعرض القناة يومياً أشهر المسلسلات الهنديّة، منها «النظرة الثانية» و «سحر الأسمر (الجزء الثاني)» و «لهيب الحقد» وغيرها.
تحظى الأفلام الهنديّة منذ عقود بشعبيّة كبيرة لدى الجمهور العربي، تضاف إليها المسلسلات الهنديّة التي تحظى حالياً بنسب مشاهدة متزايدة. وتظهر تلك الأعمال العادات والتقاليد الهنديّة في الحب والحياة والطبخ واللباس. ولعلّ ما يجعلها تحظى بمشاهدة كثيفة، قرب واقعها من الواقع العربي، لناحية مناقشتها صراع الأجيال، والحب الممنوع، إلى جانب التركيز على عناصر الإبهار في الصورة، والملابس، والرقص. كذلك تُستعمل الموسيقى بكثرة بين لقطة وأخرى، وتركّز الكاميرا على انفعالات الممثلين القويّة، وتقترب كثيراً من وجوههم لإبراز ملامحهم وانفعالاتهم.
ويحتلّ نجوم ونجمات الهند مكانة كبيرة في قلوب المعجبين العرب، ويظهر ذلك من خلال إنشاء صفحات باسم المسلسلات الهندية وأبطالها على مواقع التواصل الاجتماعي. من أشهر النجوم حالياً ساراس وكومود بطلا مسلسل «سحر الأسمر» الذي تدور أحداثه حول علاقة تنتهي بالفشل، ويظلّ ساراس يبادل كومود الحب غير المشروط رغم زواجها من آخر. كذلك الأمر بالنسبة لسعود وهنادي بطلي مسلسل «سجين الحب»، وتدور قصّته حول سجين يقع في حبّ شابة تعيش في بلدة صغيرة، وتحلم بأن تصبح مغنية. هناك أيضاً أرناف وكوشي بطلا مسلسل «من النظرة الثانية»، يحكي عن رجل أعمال هندي متكبّر يحب فتاة فقيرة، لكنّه لشدّة غروره، لا يعترف بذلك الحب حتى لنفسه. هناك أيضاً بارثام وجوري ثنائي مسلسل «كيومب»، وكاران وآبا بطلا مسلسل «قصر سوارنا»، إضافةً إلى وجدان وبيان بطلي مسلسل «أحلام مراهقتين».
إلى جانب المسلسلات المدبلجة، تبدأ «أم بي سي بوليوود» بعد غد الجمعة بعرض النسخة الهنديّة من برنامج Dancing With The Stars عند الثامنة والنصف مساءً. ومن المشاركين في المسابقة الممثلة سنايا إيراني المعروفة بشخصية كوشي.
لا يقتصر «الغزو الهندي» على الشاشة العربيّة فقط، إذ تؤدّي النجمة السينمائيّة بريانكا شوبرا دور البطولة في مسلسل «كوانتيكو» الذي تعرضه قناة «إيه بي سي» الأميركية، لتكون أول ممثلة بوليوودية تتصدّر بطولة مسلسل أميركي. وتُعتبر شوبرا من فنانات بوليوود الأعلى أجراً والأكثر شعبيةً في بلادها. كما وقّعت عقداً لمدة سنة مع «إيه بي سي»، ما يدلّ على أنّ أعمالها في أميركا لن تقتصر على هذا المسلسل فحسب.
مسلسل «كوانتيكو» من إنتاج جوشوا سافران، وبدأ عرض موسمه الأوّل في 27 أيلول الماضي. تؤدّي شوبرا دور ألكس باريش، المتهمة بالمشاركة في التخطيط لعمليّة إرهابيّة ضخمة، ومن خلال حلقات العمل، تعود بالذاكرة إلى فترة تدريبها في أكاديمية تابعة لمكتب التحقيقات الفدرالي FBI. وتحاول باريش خلال المسلسل أن تنقّي سمعتها، وتثبت براءتها.