مدبولي: نعمل مع الوزارات المعنية على تسهيل إجراءات التسجيل العقاري للوحدات السكنية    تعاونيات البناء والإسكان تطرح وحدات سكنية ومحلات وجراجات للبيع بالمزاد العلني    برنامج الأغذية العالمي: الوضع الإنساني بقطاع غزة كارثي.. ومخزوننا الغذائي بالقطاع نفد    بيروت ترحب بقرار الإمارات بالسماح لمواطنيها بزيارة لبنان اعتبارا من 7 مايو    رئيس حزب فرنسي: "زيلينسكي مجنون"!    فاركو يسقط بيراميدز ويشعل صراع المنافسة في الدوري المصري    سيل خفيف يضرب منطقة شق الثعبان بمدينة طابا    انضمام محمد نجيب للجهاز الفني في الأهلي    أوديجارد: يجب استغلال مشاعر الإحباط والغضب للفوز على باريس    زيزو يخوض أول تدريباته مع الزمالك منذ شهر    إسرائيل تدرس إقامة مستشفى ميداني في سوريا    التموين: ارتفاع حصيلة توريد القمح المحلي إلى 21164 طن بالقليوبية    الزمالك: نرفض المساومة على ملف خصم نقاط الأهلي    الشرطة الإسرائيلية تغلق طريقا جنوب تل أبيب بعد العثور على جسم مريب في أحد الشوارع    حرس الحدود بمنطقة جازان يحبط تهريب 53.3 كيلوجرامًا من مادة الحشيش المخدر    استشاري طب شرعي: التحرش بالأطفال ظاهرة تستدعي تحركاً وطنياً شاملاً    المخرج طارق العريان يبدأ تصوير الجزء الثاني من فيلم السلم والثعبان    البلشي يشكر عبد المحسن سلامة: منحنا منافسة تليق بنقابة الصحفيين والجمعية العمومية    ترامب يطالب رئيس الفيدرالي بخفض الفائدة ويحدد موعد رحيله    الهند وباكستان.. من يحسم المواجهة إذا اندلعت الحرب؟    حادث تصادم دراجه ناريه وسيارة ومصرع مواطن بالمنوفية    التصريح بدفن جثة طالبة سقطت من الدور الرابع بجامعة الزقازيق    ضبط المتهمين بسرقة محتويات فيلا بأكتوبر    تعديل بعض أحكام اللائحة التنفيذية لقانون سوق رأس المال    مفتي الجمهورية: نسعى للتعاون مع المجمع الفقهي الإسلامي لمواجهة تيارات التشدد والانغلاق    23 شهيدًا حصيلة الغارات الإسرائيلية على قطاع غزة منذ فجر اليوم    مديرية العمل تعلن عن توفير 945 فرصة عمل بالقليوبية.. صور    رسميًا.. إلغاء معسكر منتخب مصر خلال شهر يونيو    مورينيو: صلاح كان طفلًا ضائعًا في لندن.. ولم أقرر رحيله عن تشيلسي    فيبي فوزي: تحديث التشريعات ضرورة لتعزيز الأمن السيبراني ومواجهة التهديدات الرقمية    كلية الآثار بجامعة الفيوم تنظم ندوة بعنوان"مودة - للحفاظ على كيان الأسرة المصرية".. صور    نائب وزير الصحة يُجري جولة مفاجئة على المنشآت الصحية بمدينة الشروق    مصر تستهدف إنهاء إجراءات وصول السائحين إلى المطارات إلكترونيا    الداخلية تعلن انتهاء تدريب الدفعة التاسعة لطلبة وطالبات معاهد معاونى الأمن (فيديو)    رابط الاستعلام على أرقام جلوس الثانوية العامة 2025 ونظام الأسئلة    رغم توقيع السيسى عليه ..قانون العمل الجديد :انحياز صارخ لأصحاب الأعمال وتهميش لحقوق العمال    في السوق المحلى .. استقرار سعر الفضة اليوم الأحد والجرام عيار 925 ب 55 جنيها    صادرات الملابس الجاهزة تقفز 24% في الربع الأول من 2025 ل 812 مليون دولار    كندة علوش: دخلت الفن بالصدفة وزوجي داعم جدا ويعطيني ثقة    21 مايو في دور العرض المصرية .. عصام السقا يروج لفيلم المشروع X وينشر البوستر الرسمي    إعلام الوزراء: 3.1 مليون فدان قمح وأصناف جديدة عالية الإنتاجية ودعم غير مسبوق للمزارعين في موسم توريد 2025    المستشار حامد شعبان سليم يكتب عن : انت صاحب رسالة?!    تقرير المعمل الجنائي في حريق شقة بالمطرية    بالفيديو.. كندة علوش: عمرو يوسف داعم كبير لي ويمنحني الثقة دائمًا    بلعيد يعود لحسابات الأهلي مجددا    بدء الجلسة العامة لمجلس الشيوخ لمناقشة تجديد الخطاب الدينى    الأوقاف تحذر من وهم أمان السجائر الإلكترونية: سُمّ مغلف بنكهة مانجا    غدا.. الثقافة تطلق برنامج "مصر جميلة" للموهوبين بالبحيرة    وزير الصحة يبحث مع نظيره السعودي مستجدات التعاون بين البلدين    في ذكرى ميلاد زينات صدقي.. المسرح جسد معانتها في «الأرتيست»    تعرف على مواقيت الصلاة اليوم 4-5-2025 في محافظة قنا    الرئيس السيسي يوافق على استخدام بنك التنمية الأفريقي «السوفر» كسعر فائدة مرجعي    دعوى عاجلة جديدة تطالب بوقف تنفيذ قرار جمهوري بشأن اتفاقية جزيرتي تيران وصنافير    الأزهر للفتوى يوضح في 15 نقطة.. أحكام زكاة المال في الشريعة الإسلامية    هل يجوز للزوجة التصدق من مال زوجها دون علمه؟ الأزهر للفتوى يجيب    خبير تغذية روسي يكشف القاعدة الأساسية للأكل الصحي: التوازن والتنوع والاعتدال    الإكوادور: وفاة ثمانية أطفال وإصابة 46 شخصا بسبب داء البريميات البكتيري    تصاعد جديد ضد قانون المسئولية الطبية ..صيدليات الجيزة تطالب بعدم مساءلة الصيدلي في حالة صرف دواء بديل    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



قوميسير البينالي ل "محيط" : أنجح العروض سيقدمها المصريون
نشر في محيط يوم 26 - 10 - 2008


انجح العروض ستكون من نصيب المصريين

الفنان إيهاب اللبان
محيط - رهام محمود
تقيم القاهرة كل عامين بينالي دولي أسوة بمدن العالم الكبرى . وقد كان الفنان أحمد فؤاد سليم المشرف على متحف الفن الحديث قوميسيرا لعدد من الدورات السابقة، لكن البينالي هذا العام قد أوكلت مسئوليته للفنان إيهاب اللبان مدير قاعة "أفق واحد " ليكون القوميسير العام له.
سيحدث هذا العام في دورة البينالي القادمة الحادية عشرة المزمع اقامتها ديسمبر المقبل 2008 بعض التغيرات التي تهدف إلى إحداث تطور جديد لمواكبة بيناليات العالم؛ فبينالي القاهرة قام بدور حيوي في مسار الحركة التشكيلية عبر السنوات الماضية منذ بدايته . وقد لمعت من خلاله شخصيات عديدة حين فازت بالجوائز الأولى، والجوائز الكبرى خلال دوراته السابقة، ومن بين هؤلاء الفنان فرغلي عبد الحفيظ، والفنان مصطفى الرزاز، والفنانة رباب نمر، والفنان مصطفى عبد المعطي، والفنان الراحل محمود عبدالله . حيث يعتبر خلال تلك السنوات أبرز المعارض في كل موسم، كما ارتفعت جوائزه عاما بعد عام بحيث كانت المنافسة شديدة وقوية بين هؤلاء الفنانين البارزين.
وقبل أن يبدأ البنيالي الجديد هذا العام، توجهت شبكة الإعلام العربية "محيط" للفنان إيهاب اللبان قوميسير عام البينالي، لمعرفة ما تم انجازه حتى الآن للاعداد للبينالي الكبير القادم ، وكان لنا معه هذا الحوار:
محيط: ما الذي تم اعداده لدورة البينالي القادمة؟
اللبان: استعرضت اللجنة التجارب السابقة، واتفق على تنسيق اللائحة الخاصة بالبينالي والشروط والمواصفات الخاصة بالأعمال التي تقدم من جانب الفنانين الذي تتم دعوتهم.
كما اتفق على أن توجه الدعوات بشكل مباشر للفنانين الذين يقع الاختيار عليهم للمشاركة في البينالي، دون أن ترسل الدعوات للسفارات كما كان يحدث سابقا، وهذا بواسطة القوميسير العام ورئيس البينالي واللجنة المنظمة.
تم اختيار الفنانين المشاركين بالفعل، وسنستقبل الأعمال في 30 نوفمبر المقبل، لكننا استقبلنا حتى الآن المادة العلمية لهم من خلال أسطوانات مدمجة تحمل سيرتهم الذاتية وصور أعمالهم كما طلبت اللجنة ذلك.
محيط: كم فنان سيضم بينالي القاهرة الدولي هذا العام؟
اللبان: سيضم البينالي ثمانين فنان من أربعين دولة، بمعدل فنانين من كل دولة، وذلك لكي نستطيع تقديم عرض مميز واتاحة المساحات المناسبة للعرض لكل فنان . حيث كان البينالي يستقبل فيما سبق أكثر من مائة فنان، مما كان يشكل عبءا ماديا، ولهذا قررنا ألا يزيد العدد عن ثمانين فنانا هذا العام . كما تقرر ألا يزيد عدد الفنانين المصريين في هذه الدورة عن ستة فنانين.
سمبوزيوم النحت
محيط: من هم الفنانين المصريين الذين اختارتهم اللجنة للمشاركة في دورة البينالي ؟
اللبان: الفنان عادل السيوي، آرمن أجوب، وائل درويش، لارا بلدي، عصام معروف، حنفي محمود.
محيط: في رأيك .. ما هو السبب الذي تغير من أجله قوميسيير عام البينالي ؟
اللبان: من الطبيعي أن تتاح الفرصة للجميع لتولي مسئولية البينالي، بحيث لا يحتكر سائر الدورات فنان واحد، ومن الطبيعي أن يحدث ذلك في أي وقت من الأوقات، وهذا متوقع، فأنا أيضا سأتغير وسيأتي بعدي فنانون آخرون يتولون المسئولية، بحيث يكون التطور مستمرا . فلم يكن هناك أي خلاف أو تآمر كما تصور البعض . فعلى سبيل المثال يكون لكل عام قوميسيرا جديدا لصالون الشباب، لكنني لا اعتقد أن التغيير تم لأسباب شخصية، ولكنه تغيير من أجل التجديد.
محيط: ما المآخذ التي استوقفتك في بيناليات القاهرة السابقة؟
اللبان: أنا اعتقد أنه لكي ينجح حدث لابد مبدأيا أن نعرف ما هي إمكانياتنا كي نعمل على أساسها . فمن جهة نحن نعلم جيدا ما هي الامكانيات المتوفرة لدينا لإقامة البينالي . أما عن المآخذ التي لوحظت على بينالي القاهرة فيما سبق، فهي أننا كقطاع فنون تشكيلية كنا نعتمد على الدعوات الموجهة للسفارات، وهي التي تقوم باختيار الفنانين الذين ترسلهم للمشاركة في البينالي، فهذه الدول ترسل ترشيحات ليست مبنية على أساس سليم، ومن الطبيعي أن تجامل الدولة أو المؤسسة التي تقوم بالترشيح فنانيها، وبذلك تكون النتيجة دون المستوى . فقد حدث في عدد من الدورات أن بعض السفارات كانت تختار فنانين من أبنائها المقيمين في مصر، فقد كان هذا هو البروتوكول المتفق عليه بين السفارات والقطاع والذي تعودنا عليه فيما سبق . واختيار الفنانين لم يكن اختيارنا، ونجاح أي حدث تشكيلي يعتمد على مستوى العرض والمبدع، فلابد أن نعرض أعمالا جيدة، ولكي يتم ذلك لابد من أن نختار الفنانين حسب توجه البينالي . عندما يكون الاختيار لنا سنختار بشكل جيد لأنه يهمنا أن يكون العرض قويا .
محيط: ما القواعد التي يتم على أساسها تنظيم البينالي؟
اللبان: اختيار أعمال مميزة تثري العرض، تنسق بالشكل اللائق والذي يتيح الفرصة لسائر الأجنحة الوافدة بعدالة كاملة؛ ولذلك تم تشكيل اللجنة المنظمة من عدد كبير من الأعضاء ذوي الخبرة في هذا المجال.
من اعمال إيهاب اللبان
محيط: هل استفدتم كلجنة من الخبرات المكتسبة في البيناليات العالمية كفينسيا والبرازيل لتطوير البينالي؟
اللبان: نحن درسنا ما يتم في معظم البيناليات من حولنا، لكننا لابد أن نختار ما يناسبنا منها لتطوير البينالي عندنا في إطار الميزانية المخصصة لهذه الدورة، فلا وجهة للمقارنة من بالنسبة للميزانيات . والمعروف أن بينالي فينسيا مثلا يخصص له ما يعادل ملايين الدولارات، وكذا مئات الآلاف بالنسبة للجوائز . فنحن نختار ما يناسب الوضع عندنا، وما يصلح معنا وما يتماشى أيضا مع كل البيناليات الدولية . والتطوير يحتاج خطوات كي نصل إلى أفضل نتيجة، فلا يمكن أن يحدث ذلك فاجأة، فكل دورة لابد أن تتطور، كما أن الحركة التشكيلية العالمية تفرض تغيرات كل عام . ولابد أن نواكب هذه التغيرات التي تحدث، وعلى هذا الأساس يجب أن نطور البينالي كل عام.
محيط: اثناء اختيار الفنانين، ما هو تقييمك لأعمال الفنانين المصريين بالنسبة لأعمال باقي فناني العالم؟
اللبان: تقييمي لأعمال الفنانين المصريين بجانب الفنانين الأجانب لا وجهة للمقارنة؛ لأن الفنانين المصريين لهم تميزهم الخاص الذي لا يقل عن الفنانين الأجانب، فنحن عندنا فنانين ذات قيمة كبيرة تعلو عن كثيرين في الخارج يتمتعون بشهرة كبيرة، ولكن الفارق الوحيد هو أن أعمال الفنانين المصريين لم تنتشر وتسوق على مستوى العالم لأسباب عديدة، واعتقد أنه من أنجح العروض في البينالي القادم سيكون من الفنانين المصريين، وسواء الفنان من مصر أو خارجها فهو يقدم شخصيته، لكني اعتقد أن الفنانين المصريين على مستوى عال جدا، وسيقدمون شكل مشرف بالكامل لتاريخ الحركة التشكيلية المصرية.
محيط: هل واجهتك أي مشاكل تنظيمية حتى الآن ؟.
اللبان: حتى الآن لا نواجه أي مشكلات، كما أنني على علم بامكانيات قطاع الفنون التشكيلية ووزارة الثقافة المتاحة لي، واعمل على اساسها.
وبعد حوارنا مع قوميسير البينالي الحادي عشر نشعر بالتشوق للعرض القادم في تكوينه الجديد، الذي تحدد لثمانين فنانا من دول العالم إلى جانب الفنانين المصريين الذين سيتميز جناحهم بشكل خاص باعتباره جناح الدولة الداعية.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.