مصادر: غدا اجتماع تنسيقي بمستقبل وطن لإعلان القائمة الوطنية لانتخابات النواب المقبلة    البابا تواضروس يلقي وصايا داود النبي لابنه سليمان على كهنة 7 إيبارشيات بأسيوط (صور)    أخبار الاقتصاد اليوم: ارتفاع سعر الذهب.. خدمات مجانية لتطوير الأعمال الحرفية ضمن فعاليات معرض تراثنا.. أسهم الأسواق الناشئة تواصل ارتفاعها بدعم من التفاؤل بصفقات الذكاء الاصطناعي    وزير الزراعة يوضح الحقيقة الكاملة لأزمة غرق أراضي طرح النهر    ترامب ينشر رد حماس على خطته بمنصة تروث سوشيال    قيادي بحماس ل الشروق: رد الحركة على خطة ترامب لم يمس الثوابت المتمثلة في الدولة والسلاح وحق المقاومة    اليونيفيل: الجيش الإسرائيلي ألقى قنابل قرب عناصرنا في جنوب لبنان    حلمي طولان: المنتخب في ورطة قبل كأس العرب والأندية تبحث عن مصلحتها    درجات الحرارة غدا السبت في مصر    المنيا: سقوط توك توك في حفرة صرف صحي أمام وحدة صحية بأبو قرقاص دون إصابات    مصرع شاب وإصابة آخر في حادث تصادم بقنا    أنوسة كوتة تكشف تطورات الحالة الصحية ل ماس محمد رحيم    رياض الخولي في ندوة تكريمه بمهرجان الإسكندرية: «طيور الظلام» قفزة مهمة في حياتي الفنية    أوبرا دمنهور تحتفل بذكرى انتصارات أكتوبر (صور وتفاصيل)    بيحسوا بالملل.. 4 أبراج لا تحب الوحدة وتهرب من العزلة (هل أنت منهم؟)    4 عناصر يجب الانتباه إليها، النظام الغذائي المثالي للتعايش مع أمراض الكلى المزمنة    المنيا.. النيابة تنتدب الطب الشرعي لكشف ملابسات العثور على جثة شاب داخل مزرعة بسمالوط    وكيل جهاز المخابرات السابق: المصالحة الفلسطينية لم تعد أولوية في ظل الوضع الحالي    العقيد محمد عبدالقادر: إنجاز أكتوبر كان نصرًا عربيًا بامتياز    إرث أكتوبر العظيم    المحاسب الضريبى أشرف عبد الغنى: الإرادة السياسية للرئيس السيسى سر نجاح التيسيرات الضريبية    الاتحاد الأوروبي يطلق قواعد موحدة للشركات الناشئة في 2026 لتعزيز النمو    قوات جيش الاحتلال تقتحم بلدات في نابلس وتعتقل شابين فلسطينيين    لمدة 6 ساعات.. قطع المياه عن هذه المناطق بالجيزة خلال ساعات    الزمالك يدرس رحيل ثلاثة لاعبين في الشتاء.. عواد والجزيري على قائمة المغادرين    وزير الخارجية يثمن مساندة هايتي للدكتور خالد العناني في انتخابات منصب مدير عام اليونسكو    إيقاف عرض عدد من المسلسلات التركية.. والعبقري" من بينها    محمد كامل يُعلن أول قراراته: الحشد والتثقيف استعدادًا للإنتخابات    داء كرون واضطرابات النوم، كيفية التغلب على الأرق المصاحب للمرض    «لرفع العقوبات».. حاخام يهودي يعلن رغبته في الترشح ل مجلس الشعب السوري    غلق وتشميع 20 مقهى ومحل ورفع 650 حالة إشغال في الإسكندرية    افتتاح مسجد فانا في مطاي وإقامة 97 مقرأة للجمهور بالمنيا    «السكان» تشارك فى الاحتفال بيوم «عيش الكشافة» بمدينة العريش    «حاجة تليق بالطموحات».. الأهلي يكشف آخر مستجدات المدرب الجديد    وزير الرياضة يحضر تتويج مونديال اليد.. ويهنئ اللاعبين المصريين على أدائهم المميز    محمد صلاح يلتقط صورة تذكارية مع الكرة الرسمية لكأس العالم 2026    87 مليون جنيه لمشروعات الخطة الاستثمارية الجديدة بتلا والشهداء في المنوفية    حكم قراءة سورة الكهف يوم الجمعة... تعرف عليها    هل يجب الترتيب بين الصلوات الفائتة؟.. أمين الفتوى يجيب    تعرف علي موعد إضافة المواليد علي بطاقة التموين في المنيا    البلشي وعبدالرحيم يدعوان لعقد اجتماع مجلس نقابة الصحفيين داخل مقر جريدة الوفد    القهوة بالحليب.. هل هي خيار صحي لروتينك الصباحي؟ (دراسة توضح)    استشاري مناعة: أجهزة الجيم ملوثة أكثر من الحمامات ب74 مرة (فيديو)    الإسماعيلي يواصل التعثر بهزيمة جديدة أمام سموحة    نتائج الجولة الخامسة من الدوري الممتاز لكرة القدم النسائية    سبب غياب منة شلبي عن مؤتمر فيلم «هيبتا: المناظرة الأخيرة»    مواقيت الصلاه في المنيا اليوم الجمعه 3 أكتوبر 2025 اعرفها بدقه    مهرجان شرم الشيخ للمسرح يعلن لجنة تحكيم مسابقة "عصام السيد"    عاجل- سكك حديد مصر تُسيّر الرحلة ال22 لقطارات العودة الطوعية لنقل الأشقاء السودانيين إلى وطنهم    اسعار الحديد فى أسيوط اليوم الجمعة 3102025    باراجواي تعلن دعمها الرسمي للدكتور خالد العناني في انتخابات اليونسكو 2025    تعرف على آداب وسنن يوم الجمعة    "يونيسف": الحديث عن منطقة آمنة فى جنوب غزة "مهزلة"    ضبط متهمين بالتعدي على طلاب أمام مدرسة بالمطرية    المصري يواجه البنك الأهلي اليوم في الجولة العاشرة من دوري نايل    تكريم 700 حافظ لكتاب الله من بينهم 24 خاتم قاموا بتسميعه فى 12 ساعة بقرية شطورة    استشاري تغذية علاجية: الأضرار المحتملة من اللبن تنحصر في حالتين فقط    بالصور.. مصرع طفلة وإصابة سيدتين في انهيار سقف منزل بالإسكندرية    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



بينالي القاهرة الدولي .. إهدار المال العام وتراجع الفن الجيد!
نشر في محيط يوم 23 - 12 - 2010

بينالي القاهرة الدولي .. إهدار المال العام وتراجع الفن الجيد!
وزير الثقافة يفتتح بينالي القاهرة
محيط – رهام محمود
القاهرة : أعلن الأسبوع الماضي عن إنطلاق "بينالي القاهرة الدولي للفنون" في دورته الثانية عشر والذي ينظمه قطاع الفنون التابع لوزارة الثقافة المصرية .
وعادة ما يرشح الفنانون المشاركون للبينالي حول العالم من قبل وزارة الثقافة للدولة المضيفة أو باقتراح من الدول المشاركة ذاتها، ويقام كل عامين، وتتنوع الفنون المقدمة بين الرسم والتصوير والنحت والفيديو والجرافيك والأعمال المركبة.
بينالي القاهرة التشكيلي
في جولتنا هذا العام بالمعرض الذي تشهده قاعات مركز محمود مختار الثقافي وقصر الفنون ومتحف الفن، لاحظنا غياب الجودة عن معظم الأعمال المشاركة بما في ذلك أعمال ضيف الشرف لهذا العام "اليابان" ، وهو الأمر الذي تكرر في الدورة السابقة.
وترددت هذا العام أيضا اعتراضات على الأعمال الفائزة بجوائز البينالي وكلها توجهت باللوم للقومسير إيهاب اللبان، مشرف الدورتين السابقة والحالية للبينالي.
وذهبت معظم الجوائز البينالي لأعمال ذات توجهات جديدة منها الفيديو آرت والانستليشن والميديا، وفازت بالجائزة الكبرى وقدرها 100 ألف جنيه آمال قناوي ، يليها نتالي ديوربيرج من السويد، منير فاطمي من المغرب، انابيل ضو من أمريكا وكود زاني شيوراي من
مطبخ آمال قناوي
زيمبابواي "مناصفة" بجائزة "البينالي" وقيمتها خمسون ألف جنيه.
وعن الأعمال الفائزة، فقد صممت آمال قناوي مطبخا به أغراضه في جانب من القاعة ووضعت مقاعد خشبية ومنضدة فوقها مزهرية، ومشاهد أخرى من البيوت المصرية البسيطة.
كما تعرض قناوي عملين فيديو إحداها يصور رجل عاجز يجلس على كرسٍ متحرك، أما الفيديو الآخر فبه مشاجرة بين الفنانة ومجموعة من المصريين الذين يبدون بمظهر "الهمج"ثم تصورهم يسيرون على كفوفهم وأقدامهم كالحيوانات ، وهو العمل الفائز بجائزة البينالي الكبرى !!
تخلف عام
علق الفنان والناقد يوسف ليمود على البينالي قائلا أنه "يعكس التخلف العام والفساد المنتشر في كل المؤسسات الحكومية المصرية" ، وأوضح أن بيناليات العالم تعتمد في تنظيمها على مجموعة "منسقين" وليس شخصا واحدا مثل بينالي القاهرة، والذي لا نعرف على أي أساس أيضا تم اختياره، وكيف يترك له حرية وضع السياسة العامة للبينالي وفق تصورات ومزاج شخصي بحت، وأن يختار من الفنانين المصريين من يشاء للمشاركة، فنجد النتيجة اختيارات اعتباطية تفتقد للذوق والرؤية، ووفق "حسابات ومصالح شخصية" وليست فنية في معظمها برأيي.
يضيف ليمود : كما أن القوميسير تخصص له ميزانية كبيرة ليتجول حول العالم لاختيار المشاركين، هذه الأموال ملك لشعب يقف في الطوابير ليحصل على رغيف يومه ! وقد شاهدته بنفسي في مدينة بازل
لوحة لحلمي التوني من مصر
بسويسرا حيث أقيم وهو يختار المشاركين للبينالي السابق.
ولاحظت أنه ليست لديه دراية كافية لدرجة الخلط بين أعمال أنتجت منذ عشرين عاما ، متصورا أنها من نتاج اليوم ، منها لوحة للفنان فيكتور فازاريللي رائد الفن البصري، وحديث القومسير المصري عنها كأنها أنتجت اليوم ، وغيرها من المفارقات المؤسفة في طريقة حديثه عن الامور التنظيمية للمعرض واتفاقاته مع الفنانين حول العالم .
اهتمام بالميديا
يقول الفنان د. رضا عبد السلام أستاذ التصوير بكلية الفنون : معظم الجوائز هذا العام ذهبت لفناني الفيديو آرت من دول مختلفة، ومن حيث الجودة هناك أعمال أرى أنها لا بأس بها ، والعمل الفائز من مصر لآمال قناوي به فكرة ولكنه لا يرقى لمستوى الجائزة الكبرى، ولكن كان ينبغي ألا يؤدي الإهتمام بالفيديو على حساب مجالات الرسم والتصوير والنحت ، وكأنها من الأعمال الآثرية "الأنتيك" .
رضا عبدالسلام
يتابع : لست ضد وجود اتجاهات فنية معاصرة في البينالي، ولكني ألاحظ أن الجوائز معظمها تذهب له، وليس للتصوير مثلا ، ولهذا أقترح تخصيص جناح للفيديو آرت وتخصيص جوائز له ، لا أن تختلط المجالات ويتكرر ذلك في كل دورة من البينالي ، أو أن تكون جوائز الفيديو شهادات ودروع وليس شرطا أن تكون مادية .
ويلاحظ أن الفنان الياباني ضيف الشرف لهذا العام مهتم بالإنيميشن "الرسوم المتحركة"، وقدم رسوما في هذا المجال، وهذا مختلف عن المستوى الذي حرص عليه الفنان الراحل أحمد فؤاد سليم حينما كان قومسيرا للبينالي، فكان يختار أكبر الأسماء بين فناني العالم كضيوف شرف وخاصة في مجالات النحت والتصوير.
الفنان المصري خالد حافظ
ويقترح الفنان رضا ألا ترشح وزارة الثقافة المصرية أي من الفنانين المشاركين، وتترك لقوميسيرات البلدان المشاركة تحديد الأسماء المناسبة، كما كان متبع في الدورات السابقة، كما أنه لم يكن هناك إلتزام بتيمة المعرض التي أعلنها القومسير وهي "؟" علامة استفهام، فكانت الأعمال غير معبرة عن الفكرة .
وقال : إذا استمر الحال على الإهتمام بفنون الفيديو فقط لن نقدم بينالي قوي في مصر، كما أنه لابد من مراعاة جودة الأعمال الفائزة، والأعمال المشاركة وخاصة أنني وجدت أعمال الفيديو أشبه بالأفلام الوثائقية وتترات المسلسلات التليفزيونية .
الجودة .. استثناء
مجدي الكفراوي
يقول الناقد مجدي الكفراوي: تنظيم القاعات كان سيئا جدا وخاصة في قصر الفنون، وكانت هناك مساحات جدران غير مستغلة، ولكن أعجبني تراجع فنون الميديا على حساب الأعمال الكلاسيكية وتواجد اللوحة وهذا يرجع برأيي لمحدودية قدرة الميديا على توصيل الفكرة مقارنة باللوحة التي ستظل سيدة الموقف في الفن .
وكانت هناك أعمال لفنانين لا تليق لعرضها حتى في صالون الشباب، فكيف وصلت للبينالي لا نعلم، ولكن في المقابل كانت هناك أعمال متميزة مثل ما قدمه الفنان الإيطالي فاليريا كورفينو الذي قدم تمثالا رومانيا بشكل كلاسيكي، وكذا لوحات الفنان المصري حلمي التوني التي أعادتنا لموروثنا الشرقي، ولوحة تجريدية لفنان جزائري قدم دورة مياه من السيراميك
ادريس ودامي من الجزائر
بخطوط حادة ، ولوحات خالد حافظ المتميزة.
أما عمل الجائزة الكبرى لآمال قناوي، يواصل الكفراوي، فقد جمعت فيه تجاربها في التعامل مع الميديا وهذا هو الجديد برأيي، ولكن إجمالي الأعمال المشاركة لا تليق بمستوى بينالي القاهرة الذي بدأ يحتضر، ولا يزال "صالون الشباب" أقوى بكثير من هذا البينالي الذي كان في مجده زمن الفنان أحمد فؤاد الذي أسسه وأعطى له مكانة عالمية حينما كان قوميسيرا له .
أعمال فائزة
يعرض الفنان كود زاني شيوراي صورا فوتوغرافية لأشخاص من زيمبابواي، بالإضافة إلى مجموعة من اللوحات التي رصت فوق بعضها وكأنها في مخزن. أما انابيل ضو فتعرض عملا أشبه بالخريطة مليئة بكلمات متناهية الصغر ويمتد الورق ليصل إلى السقف وفي أماكن أخرى متفرقة وقليلة من الحائط.
عمل للياباني ضيف الشرف يوشيتومو نارا
ناتالي ديوربيرج تعرض حركات استعراضية لعرائس بها تعبيرات مختلفة. كما يعرض منير فاطمي عملا مركبا يحوي فيديو وتصوير فوتوغرافي، ولوحات زيتية ورسم يعرض خلاله امرأة تلتف حول عينيها منيدلا يحجب رؤيتها، ومن فوقها صورة مقص والمرأة ترفع أصبعها الوسطى لتشير به لأعلى.
أما عن ضيف شرف البينالي هذا العام فهو الفنان الياباني يوشيتو مونارا الذي يعرض لوحات لرسوم الأطفال، وعملين نحتيين لوجه كلاب، وكانت اليابان ضيف الشرف قد عرضت سابقا في قاعة "أفق واحد" التي يديرها قوميسير البينالي "إيهاب اللبان"، وهو ما تكرر مع أسبانيا في الدورة السابقة التي عرضت أعمالها بنفس القاعة وكانت ضيف شرف البينالي.
من الأعمال المشاركة
عمل لجوزفين تورالبان من الفلبين
عمل لادريس ودامي من الجزائر
الفنان إلياندرو كامبنيس من كوبا
من اللوحات المشاركة
من اللوحات المشاركة
الفنانة نيللي رايس كادالسي من كوبا
الفنان هاني بالوسو من فندلندا
الفنان المصري كريم القيطي
الفنان الإيطالي باتريزيو ترافاجللي
ألمانيا الفنانة جوستين أوتو


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.