الرياض: بالرغم من مشاركة الهند بمعرض الرياض الدولي للكتاب في دورته الحالية كضيف شرف، فإن السكرتير الثاني في الشئون الثقافية والإعلام بالسفارة الهندية الدكتور حفظ الرحمن وصف المشاركة الهندية ب "المحدودة" بجناح المعرض. وبحسب صحيفة "الوطن" السعودية جاء هذا الوصف من حفظ الرحمن نظراً لأن الندوات الخاصة بالهند جاءت في أول يومين من الافتتاح ولم تتنقل الأنشطة في المدن السعودية الأخرى مثلما حدث العام الماضي عندما حلت السنغال ضيف شرف حيث شاركت بفنونها الفلكلورية الثقافية في جدة والدمام بالإضافة إلى ماقدمه الباحثون السنغاليون. وأوضح الدكتور حفظ الرحمن في حديث ل "الوطن" أن الاتفاق بين وزارة الثقافة في الهند ووزارة الثقافة في المملكة نص على أن يقدم الباحثون أبحاثهم في الرياض وليس في سواها من المدن السعودية الأخرى. وأوضح حفظ الرحمن كذلك أن هناك عناوين مهمة وهي أكثر من خمسين عنوانا تم توزيعها مجانا على الزوار، ولكن هناك كتبا قديمة جلبت من الهند للعرض فقط لأنه تم نشرها في الهند ونسخها نادرة، مشيراً إلى أنه في حالة رغبة الزوار باقتناء مثل هذه الكتب يمكنهم الاتصال بتلك المراكز التي أصدرتها. كذلك لفت إلى عدم وجود أي اتفاق حول التبادل الثقافي والعمل المشترك بين الجانبين الهندي والسعودي، إلا أنه أشار إلى اتفاق ثقافي تم إبرامه قبل عام، وهناك ترتيبات لذلك وستكون الفعاليات منوعة وستبدأ بعد ستة شهور ببعض الزيارات الثقافية المتبادلة لإحياء الشعر والثقافة والفلكلور. كما أرجع المتحدث قلة الحضور في الندوات الخاصة بالهند لكون الإلقاء باللغة العربية ومعظم الجالية الهندية بالمملكة لا تعرف إلا العامية السعودية وتتقن الإنجليزية فقط .