صدر اليوم عن دار "نون" للنشر والتوزيع رواية تراتيل العزلة للكاتبة والأديبة المصرية ليلى الشويشان. و"تراتيل العزلة" هي أول رواية للأديبة الشابة، بعد العديد من المقالات والقصص القصيرة المنشورة بالعديد من الصحف المصرية والعربية . وقالت الأديبة ليلى الشويشان في تصريحات خاصة لشبكة الإعلام العربي "محيط" أن روايتها "تراتيل العزلة" تندرج تحت باب الأدب الاجتماعي، حيث تناقش مواضيع إجتماعية شائكة في الواقع المصري . وأضافت أن الرواية تتناول تهميش الأنثى في المجتمع وفي البيت، وموضوع التعصب الديني والإرهاب الفكري والجهل، وغياب الحوار بين الأهل والأبناء، وتتناول أيضاً العديد من القضايا المطروحة التي يغفل عنها الكثيرون أو بمعنى أصح لا يدركون مدى أهميتها. أما عن بطلة الرواية الرئيسية، والتي اختارت لها الأديبة اسم "أحلام"، تقول الشويشان عن شخصية أحلام "أنها بعد صراع طويل في أحداث الرواية تصل إلى لحظة سلام مع نفسها، حيث تكتشف أن قرارها بيدها، فتختار ما يجعلها ترتاح من عناء التفكير والمقارنة الدائمة التي كانت تعيش فيها". وتضيف " إن كانت البطلة "أحلام" تمتلك عقلًا يفكر ويعي فيمكنها أن تتخلص من عباءة الجهل المحيطة بها، وتخرج من الظلمة إلى النور، لكن ليست كل أحلام في الواقع متمردة، وليست كل أحلام واعية، فبعض الأحلام تظل أحلام". وتنصح الشويشان قاريء روايتها بقولها "إن هممت بقراءة الرواية، فأستعذ بالله ثلاثًا وأنفض عنك تعصبك الديني والفكري وأترك خارج الغلاف كراهيتك للأنثى كي تستطيع أن ترى الحياة الكاملة لنسائي داخل الرواية، وإلا فإنك لن ترى شيئًا مطلقًا، وستكون خاسرًا لا محالة، فعالمهن أروع من كل العوالم التي تخيلتها".