قال رجل اطفاء ينسب اليه الفضل في إنقاذ حياة رجل قطع ذراعيه بمناشير في متجر قرب لوس انجليس انه ظن في باديء الأمر انه في مسرح جريمة قتل. ويرقد الرجل -الذي لم تكشف السلطات عن اسمه- في حالة حرجة في المستشفى بعد إقدامه على بتر ذراعيه يوم الاربعاء في متجر بمنطقة وست كوفينا. وقالت الشرطة ان أرت هورتادو رجل الاطفاء في وحدة باسادينا لمكافحة الحرائق ساعد في إنقاذ حياة الرجل. وقال هورتادو انه تصادف وجوده في المتجر ولاحظ الدم وهو يسيل عندما تقدم الي الرجل. وصنع هورتادو ضمادات من قطع من حبل ومناشف لوقف النزيف. وقال هورتادو للصحفيين الذين تجمعوا في اطفائية باسادينا "كانت رأسه في اتجاه الارض. ظننت انه مسرح جريمة وانني امام ضحية. هذا ما بدا لي." واضاف قائلا "كان ينبض نبضا ضعيفا جدا ويتنفس بصعوبة." وقال رودي لوبيز المتحدث باسم شرطة وست جوفينا ان الرجل المصاب تصرف كأي زبون عندما ترجل الى داخل متجر هوم ديبوت وانتزع مناشير يدوية وبدأ في قطع ذراعيه حتى وصل إلي العظام. وقالت الشرطة انه يبدو انه استعان بثلاثة مناشير على الاقل منها واحد مخصص لقطع الحوائط الخشبية. (إعداد معاذ عبدالعزيز للنشرة العربية - تحرير وجدي الالفي)