قالت وكالة أنباء الصين الجديدة (شينخوا) إن محكمة صينية ادانت لاي تشانغ شينغ الذي تم ترحيله من كندا بتهم التهريب والرشوة وحكمت عليه بالسجن مدى الحياة يوم الجمعة. وتنهي الإدانة فعليا مسيرة رجل لطخت قضيته سمعة مسؤولي الحزب الشيوعي الصيني الحاكم - بما في ذلك جيا تشينغ لين عضو اللجنة الدائمة - بشائعات عن تواطؤ ومخالفات والتقصير في أداء الواجب. وسجنت المحكمة لاي في مدينة شيامن الساحلية فى شرق الصين حيث اتهم بإدارة عصابة تهريب كبيرة في التسعينات تحت حماية كبار المسؤولين في مقابل اموال. وذكر تقرير شينخوا إن المحكمة قالت "تشمل الجرائم مبالغ ضخمة وظروفا خطيرة للغاية." وصور التقرير الإدانة بأنها تظهر عزم الحزب الشيوعي الحاكم على محاربة الفساد. وأضاف التقرير "عزم الحكومة الصينية على مكافحة الجريمة واجتثاث الفساد لا يتزعزع." وخلصت المحكمة إلى أنه منذ عام 1991 "اسس لاي شركات ومعاقل وشبكات في هونج كونج وشيامن لتشكيل عصابة تهريب" خدعت مفتشي الجمارك لاستيراد سجائر وسيارات ومنتجات نفطية ومواد صناعية ومنسوجات تبلغ قيمتها الاجمالية حوالي 27.4 مليار يوان (4.3 مليار دولار). ورشا لاي 64 مسؤولا بهدايا عقارات وسيارات تبلغ قيمتها حوالي 39.1 مليون يوان وتهرب من تسديد ضرائب بلغت 14 مليار يوان. (إعداد محمد اليماني للنشرة العربية - تحرير محمد عبد العال)