وافقت رابطة الإتحاد الإنجليزي لكرة القدم على السماح لنادي بورتسموث ببيع لاعبيه خارج فترة الإنتقالات من أجل تسوية الديون المتراكمة عليه والتي أدت إلى خصم عشر نقاط من رصيده في البريمير ليج ما أكد هبوطه إلى دوري الدرجة الأولى "الشامبيون شيب". وطبقا لما ذكرته صحيفة "الجارديان" البريطانية الشهيرة رابطة الإتحاد الإنجليزي سمحت بهذا الأمر ولكن بشروط وهي أن يقوم البومبي ببيع عشرة لاعبين فقط مع إمكانية إنتقالهم إلى أندية أخرى داخل إنجلترا أو خارجها، ولكن لن يتمكنوا من المشاركة مع أنديتهم الجديدة إلا في الموسم المقبل. وأفادت الصحيفة أن بورتسمث يرغب في بيع المدافعين الجزائري نذير بلحاج والإيرلندي مارك ويلسون ولاعب الوسط الألماني كيفين بواتينج على الفور، مشيرة إلى أن نادي سيستفيد كثيراً من عائدات بيعهم في سداد جزء من ديونه المتراكمة.