المخرج "مدحت السباعي" قام برفع دعوي قضائية بالمحكمة الإقتصادية ضد القائمين على مسلسل "سمارة "، مطالبا بوقفه بدعوي أنه صاحب الحق في إستغلال العمل الأصلي بإعتبار أن والده الراحل "عبدالمنعم السباعي" إشترك في كتابة قصة " سمارة " بالإذاعة مع الراحل "محمود إسماعيل" في مطلع الخمسينيات والذي بنيت عليه قصة الفيلم السينمائي. وقال المخرج مدحت السباعي لروزاليوسف : " الحكاية بدأت منذ عام 1952 عندما إشترك والدي عبدالمنعم السباعي مع محمود إسماعيل في كتابة المسلسل الإذاعي «سمارة»، وقامت ببطولته سميحة أيوب وتوفيق الدقن وفي تتر المسلسل الإذاعي قيل بالنص «حلقات سمارة كتبها عبدالمنعم السباعي ومحمود إسماعيل أي أن إسم والدي قيل في البداية قبل محمود إسماعيل، وعندما تم تحويله لفيلم وقامت ببطولته تحية كاريوكا ومحسن سرحان ومحمود إسماعيل إشتقت قصة الفيلم من المسلسل الإذاعي وبالتالي فإن الأخير هو الأصل وينطبق عليه كل الحقوق المادية والمعنوية." وتابع : " الشركة المنتجة تحاول أن تجد ثغرة تدخل منها لإهدار حقي، بدعوى أن تترات الفيلم مكتوب عليها أن والدي شارك في كتابة الحوار ولم يشارك في كتابة السيناريو والقصة وقد فوجئت أنهم وقعوا مع «حنيفة» إبنة الراحل محمود إسماعيل، وأخذوا منها تنازلاً بإعتبارها صاحبة القصة الأصلية وأنكروا علي حقي أنا وباقي إخوتي، لذلك عندما علمت بالأمر تقدمت بشكوي لنقابة السينمائيين ورفعت دعوي قضائية في المحكمة الاقتصادية حتي يتم إيقاف المسلسل تماما وهو ما أهدف إليه وليس المال وقد قلت ذلك للمنتج هشام شعبان عندما جاء إلي منزلي للتفاوض علي أمور مادية." وأضاف: "الفنانة غادة عبدالرازق لا تصلح بأي حال من الأحوال لأداء دور سمارة، لأن هذا العمل يتناول حياة فتاة طائشة ومراهقة يتراوح عمرها من 18 إلي 25 سنة وهي أشبه بالزهرة البرية التي ترعرعت في جو أسود وتزوجت رجل يكبرها ب30 عاما مما يدفعها إلي الوقوع في علاقة غرامية محرمة مع الضابط " .