افتتح الإمام الأكبر د.أحمد الطيب شيخ الأزهر الشريف مرصد الأزهر باللغات الأجنبية بحضور عدد كبير من المفكرين والكتاب والأدباء والإعلاميين والباحثين. أوضح شيخ الأزهر أن إنشاء مرصد الأزهر باللغات الأجنبية يأتي انطلاقاً من دور الأزهر في تبني قضايا الأمة الإسلامية وحرصه علي نشر وسطية الإسلام ونبذ كل أشكال التطرف والتفريط خاصة في ضوء ما يشهده العالم من ثورة الاتصالات وما يموجه به من أحداث متسارعة تفرض علي الأزهر مواكبة هذه التطورات والأحداث التي تسئ للإسلام والمسلمين وبخاصة تلك التي تأتي من بعض ممن ينتمون إلي الإسلام. أوضح الإمام الأكبر أن المرصد يتيح للأزهر التفاعل مع الأحداث معرفة وتحليلاً وإجابة من خلال المعلومات التي يقوم أعضاء المركز برصدها كي يتعامل الأزهر بالشكل المناسب معها. مضيفاً أن الأزهر حرص علي تبني رؤي عصرية جديدة ودفع بكوادر شابة قادرة علي التجاوب مع الثقافات والحضارات المختلفة حيث يتطلع الأزهر الشريف أن يكون هذا المرصد حصناً يحمي الأمة من خطر الاستقطاب للجماعات المنحرفة والرد علي كل ما يسئ للإسلام في المواقع والصحف والمجلات وإصدارات مراكز البحوث بقصد تشويه الإسلام والتخويف منه. أوضح الطيب أن المرصد يضم عشرات الباحثين المتخصصين في اللغات الانجليزية والفرنسية والألمانية والفارسية والإسبانية والأردية بجانب اللغات الأفريقية "سواحيلي هوسا فولاني أمهري" ومن المقرر إضافة لغات أخري لاحقاً ويشرف عليه د.أسامة نبيل رئيس قسم اللغة الفرنسية في كلية اللغات والترجمة بجامعة الأزهر كما يشمل فريق العمل عدداً من الخبراء الشرعيين للإسهام في إعداد المادة العلمية اللازمة لتوضيح المفاهيم وتصحيح الأفكار المغلوطة. قال الطيب إن مرصد الأزهر يهدف إلي تعزيز الصورة الإيجابية للإسلام ومكافحة الفكر الإرهابي والمتطرف ودعم السلم المجتمعي من خلال تنفيذ عدة أهداف من ضمنها: تصحيح المفاهيم المغلوطة التي ترسخت في أذهان بعض الشباب مثل الجهاد والحاكمية والخلافة والمساهمة في مقاومة فكر الحركات الإرهابية والمتطرفة المنسوبة زوراً إلي الإسلام مثل: داعش والجماعات الإسلامية الجهادية وغيرهم وتصحيح مفاهيم بعض الحركات الفكرية السلمية التي تهدف إلي التشكيك في ثوابت الدين الإسلامي ورصد وتحليل كل ما ينشر عن الإسلام وتعزيز الصورة الإيجابية للإسلام مع التعرف علي مواقف واتجاهات الرأي العام العالمي تجاه مختلف القضايا التي تمس الإسلام وترسيخ الوظيفة الثقافية والحضارية والاتصالية لمؤسسة الأزهر علي الصعيدين الإقليمي والدولي وإمداد مكاتب بعثات الأزهر الخارجية بكافة المواد الإعلامية والمعلوماتية للاستعانة بها في تدعيم رسالتها ونشاطاتها المختلفة والتعاون مع بعض المراصد والجامعات والمراكز البحثية الدولية التي تشترك مع المرصد في الأهداف وإنشاء موقع الكتروني خاص بالمرصد للتعامل مع الأفكار الغريبة عن الإسلام وكذا الرد علي أسئلة الأجانب في أمور تتعلق بالإسلام والموضوعات الجدلية التي تحتاج إلي توضيح.