استبعد فابيول كابيللو المدير الفني لمنتخب إنجلترا لاعب الوسط ستيفن جيرارد من قائمته لمواجهة بيلاروسيا في تصفيات أوروبا المؤهلة لكأس العالم 2010 بداعي الإصابة. وقال كابيللو في تصريحات نقلتها صحيفة "جارديان" الإنجليزية الثلاثاء: "جيرارد لم يستطع إكمال المران اليوم كما عجز عن إتمامه أمس، وسيعود إلى ليفربول". ويخشى رافايل بينيتث المدير الفني لليفربول خسارة المزيد من لاعبيه بسبب الإصابات خاصة مع الارتباطات الدولية لنجومه.
كابيللو وغادر جيرارد معسكر منتخبه بلاده الذي يستعد لملاقاة بيلاروسيا ضمن الجولة الأخيرة من مباريات المجموعة السادسة في التصفيات الأوروبية المؤهلة لجنوب إفريقيا يوم الأربعاء. وكان جيرارد خرج مصابا خلال مباراة إنجلترا ضد أوكرانيا والتي انتهت بفوز الأخيرة بهدف نظيف ضمن مباريات المجموعة السادسة في التصفيات الأوروبية. وأصاب بينيتث الخوف من مغامرة كابيللو بإشراك جيرارد أمام بيلاروسيا قبل تعافيه من الإصابة، مما قد يحرمه من لاعبه أمام سندرلاند السبت المقبل.
توريس ولم تزل مخاوف المدرب الإسباني لليفربول بشأن لاعبيه الدوليين مع عودة جيرارد، إذ لايزال قلقا بشأن لياقة الإسباني فرناندو توريس والهولندي ديرك كاوت مهاجم منتخب هولندا. ولكن فيسينتي ديل بوسكي المدير الفني لإسبانيا طمأن مواطنه بينيتث بأنه سيهتم بعلاج توريس من إصابته ولن يغامر به. وأوضح ديل بوسكي "توريس في أيد أمينة هنا، أنا أخبرت (بينيتث) أننا سنعامل اللاعب كما لو أنه في ليفربول، إذا كان جيدا ويريد اللعب سيشارك، وإن لم يكن بصحة جيدة لن نغامر". وتتصدر إسبانيا المجموعة الخامسة في التصفيات الأوروبية وستحل ضيفا على البوسنة والهرسك يوم الأربعاء.