يحاول هاري ريدناب المدير الفني لفريق بورتسموث الإنجليزي إثناء الأفارقة المسجلين على قائمة فريقه عن المشاركة في فترات الإعداد الخاصة بمنتخباتهم استعدادا لكأس الأمم الإفريقية التي تستقبلها غانا مطلع العام المقبل. وذكرت صحيفة "إندبيندنت" البريطانية يوم الخميس أن إصرار الألماني بيتري فوجتس المدير الفني على ضم نوانكو كانو وجون أوتاكا من بورتسموث قبل انطلاق البطولة بأسبوعين كما تنص لوائح الاتحاد الدولي لكرة القدم ستجعل النادي مجبرا على التخلي عن باقي لاعبيه الأفارقة أسوة برفاقهم. ويملك بورتسموث في قائمته لاعبين إفريقيين بالإضافة إلى كانو وأوتاكا هما الغاني سولي مونتاري والسنغالي بابا بوب ديوب. ويعد أوتاكا وكانو ومونتاري أهم مفاتيح لعب الفريق الإنجليزي والذي يحتل المركز السادس في جدول ترتيب الدوري المحلي. وأفصح رئيس بورتموث عن نيته الاجتماع بمسؤولي الاتحاد النيجيري ليمنع مهاجميه من الرحيل عن النادي لفترة تزيد عن عمر البطولة. وتمتد البطولة ل20 يوما بداية من 20 يناير وحتى العاشر من فبراير المقبل، ويحق للمنتخبات استدعاء لاعبيها لمدة لا تزيد عن أسبوعين قبل انطلاق البطولة.