Schneider Electric Expands Youth Partnership with Enactus to Drive Inclusive Energy Transition in Egypt    China's Jiangsu Zhengyong to build $85m factory in Egypt's Ain Sokhna: SCZONE    Egyptian pound ticks up vs. US dollar at Thursday's close    Egypt condemns Israeli plan to build 3,400 settler homes in West Bank    Fitch Ratings: ASEAN Islamic finance set to surpass $1t by 2026-end    Egypt, Namibia explore closer pharmaceutical cooperation    Egypt, China ink $1bn agreement for Sailun tire plant in SCZONE    Renowned Egyptian novelist Sonallah Ibrahim dies at 88    Egypt's Electricity Minister discusses progress on Greece power link    Egypt's FM discusses Gaza, bilateral ties in calls with Saudi, South African counterparts    Egypt prepares to tackle seasonal air pollution in Nile Delta    27 Western countries issue joint call for unimpeded aid access to Gaza    Egyptian, Ugandan Presidents open business forum to boost trade    Al-Sisi says any party thinking Egypt will neglect water rights is 'completely mistaken'    Egypt's Sisi warns against unilateral Nile measures, reaffirms Egypt's water security stance    Egypt's Sisi, Uganda's Museveni discuss boosting ties    Egypt, Colombia discuss medical support for Palestinians injured in Gaza    Australia to recognise Palestinian state in September, New Zealand to decide    Egypt, Huawei explore healthcare digital transformation cooperation    Global matcha market to surpass $7bn by 2030: Nutrition expert    Egypt's Sisi, Sudan's Idris discuss strategic ties, stability    Egypt's govt. issues licensing controls for used cooking oil activities    Egypt to inaugurate Grand Egyptian Museum on 1 November    Egypt, Uganda strengthen water cooperation, address Nile governance    Egypt's Sisi: Egypt is gateway for aid to Gaza, not displacement    Korean Cultural Centre in Cairo launches folk painting workshop    Greco-Roman rock-cut tombs unearthed in Egypt's Aswan    Egypt reveals heritage e-training portal    Sisi launches new support initiative for families of war, terrorism victims    Egypt expands e-ticketing to 110 heritage sites, adds self-service kiosks at Saqqara    Palm Hills Squash Open debuts with 48 international stars, $250,000 prize pool    On Sport to broadcast Pan Arab Golf Championship for Juniors and Ladies in Egypt    Golf Festival in Cairo to mark Arab Golf Federation's 50th anniversary    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    A minute of silence for Egyptian sports    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Twitter a hit in Japan as millions online
Published in The Egyptian Gazette on 18 - 06 - 2010

TOKYO - Twitter is a hit in Japan, succeeding where other social networking imports like Facebook have foundered as millions mumblethe translation of tweet and give mini-blogging a distinctly Japanese flavor.
The arrival of the Japanese language Twitter service in 2008 tapped into a greater sense of individuality in Japan, especially among younger people less accepting of the understatement and conformity their culture is usually associated with, analysts say.
A mobile version of Twitter started last October, further fueling the Twitter boom in a nation where Internet-connecting cell phones have been the rule for years.
These days, seminars teaching the tricks of the tweet, as the micro-blog postings are known, are popping up. Ending Japanese sentences with nah-woo an adaptation of "now" in English is hip, showing off the speaker's versatility in pseudo-English Twitter-speak.
A TV show features characters that tweet. A Tokyo bar has screens showing tweets along with World Cup games. And pop idols, a former prime minister and plain regular people are all tweeting like crazy.
The proportion of Japanese Internet users who tweet is 16.3 per cent and now surpasses the ratio among Americans at 9.8 per cent.
Twitter and Japan's top social networking site, mixi, have been running neck-and-neck with monthly visitors between 9 million and 10 million but in April Twitter squeaked past mixi, according to ratings agency Nielsen Online.
In contrast, only 3 per cent of Japanese Internet users are on Facebook compared with 62 per cent in the US, according to Nielsen. MySpace has also failed to take off in Japan, at under 3 per cent of Net users versus 35 per cent in the US, according to comScore Inc.
Twitter estimates Japanese write nearly 8 million tweets a day, or about 12 per cent of the global total. Data from Tweet Sentiments, a web site that analyzes tweets, show Japanese are sometimes tweeting more frequently than Americans.
"Japan is enjoying the richest and most varied form of Twitter usage as a communication tool," says Daisuke Tsuda, 36, a writer with more than 65,000 "followers" for his tweets.
"It's playing out as a rediscovery of the Internet."
One reason is language. It's possible to say so much more in Japanese within Twitter's 140 letter limit. The word "information" requires just two letters in Japanese. That allows academics and politicians to relay complex views, according to Tsuda, who believes Twitter could easily attract 20 million people in Japan soon.
Another is that people are owning up to their identities on Twitter. Anonymity tended to be the rule on popular Japanese Web sites, and horror stories abounded about people getting targeted in smear-campaigns that were launched under the shroud of anonymity.
In contrast, Twitter anecdotes are heartwarming. One well-known case is a woman who posted on Twitter the photo of a park her father sent in an e-mail attachment before he died. Twitter was immediately abuzz with people comparing parks.
So far, people are flocking to Twitter in positive ways, reaching out in direct, public and interactive communication, debunking the stereotype of Japanese as shy and insular, says Noriyuki Ikeda, chief executive of Tribal Media House, which consults on social media marketing.


Clic here to read the story from its source.