Egypt's PM, JICA chief discuss boosting investment, education ties at TICAD 9    Egyptian pound wavers vs. USD in early trade    SCZONE showcases investment opportunities to eight Japanese companies    Egypt urges Israel to accept Gaza deal amid intensifying fighting    Egypt, ADIB explore strategic partnership in digital healthcare, investment    Egypt's PM meets Tokyo governor, witnesses signing of education agreements    Egypt welcomes international efforts for peace in Ukraine    Al-Sisi, Macron reaffirm strategic partnership, coordinate on Gaza crisis    Egypt's Sisi, France's Macron discuss Gaza ceasefire efforts in phone call    Contact Reports Strong 1H-2025 on Financing, Insurance Gains    Egypt, India's BDR Group in talks to establish biologics, cancer drug facility    AUC graduates first cohort of film industry business certificate    Egypt to tighten waste rules, cut rice straw fees to curb pollution    Egypt recovers collection of ancient artefacts from Netherlands    Egypt harvests 315,000 cubic metres of rainwater in Sinai as part of flash flood protection measures    Egypt, Namibia explore closer pharmaceutical cooperation    Fitch Ratings: ASEAN Islamic finance set to surpass $1t by 2026-end    Renowned Egyptian novelist Sonallah Ibrahim dies at 88    Al-Sisi says any party thinking Egypt will neglect water rights is 'completely mistaken'    Egyptian, Ugandan Presidents open business forum to boost trade    Egypt's Sisi, Uganda's Museveni discuss boosting ties    Egypt's Sisi warns against unilateral Nile measures, reaffirms Egypt's water security stance    Egypt, Huawei explore healthcare digital transformation cooperation    Egypt's Sisi, Sudan's Idris discuss strategic ties, stability    Egypt to inaugurate Grand Egyptian Museum on 1 November    Egypt's Sisi: Egypt is gateway for aid to Gaza, not displacement    Greco-Roman rock-cut tombs unearthed in Egypt's Aswan    Egypt reveals heritage e-training portal    Sisi launches new support initiative for families of war, terrorism victims    Egypt expands e-ticketing to 110 heritage sites, adds self-service kiosks at Saqqara    Palm Hills Squash Open debuts with 48 international stars, $250,000 prize pool    On Sport to broadcast Pan Arab Golf Championship for Juniors and Ladies in Egypt    Golf Festival in Cairo to mark Arab Golf Federation's 50th anniversary    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    A minute of silence for Egyptian sports    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Spring Awakening: Teenage wasteland
Published in Almasry Alyoum on 08 - 04 - 2010

Downtown's Rawabet Theater received a refreshing, albeit short-lived, dose of creativity recently with Laila Soliman's adaptation of Frank Wedekind's 1891 controversial masterwork Spring Awakening. Examining the conflicted emotions of a group of youths on the cusp of puberty, the play is haunting in its stark depiction of the dire consequences of innocence confronting moral severity, and Soliman's rendition manages to strike some of those resonant chords.
Speaking to Al-Masry Al-Youm, Soliman expressed her unfading desire to produce the play, preferably under her own direction, ever since she read it as a student at the American University in Cairo. She was drawn to Wedekind's innovative structuring of his works and the fine balance he struck between ambiguity and clarity in the revelation of his character's desires and intentions. The parallels between turn-of-the-20th-century Germany and modern-day Egypt, where repressive and authoritarian parents and educators silently conspire to choke and shame budding sexualities, often fatally debilitating children's mental and moral development, were also not lost on her.
A grant from the Goethe Institute proved to be the fortuitous catalyst, and Soliman began a prolonged pre-production process last October. Three months of research with dramaturge Julia Schulz--which involved trips to the Delta countryside to hear and document youth's coming-of-age stories--were followed by workshops conducted at the few schools which allowed them unfettered access to their children to explore the taboo subject matter. A rough text was compiled, which rehearsals with the actors would eventually flesh out, as the remaining elements of the production came together.
The result is a reigned-in multimedia spectacle; Documentary footage shot by Shulz in the research phase is projected onto plastic sheeting in Mohamed Shoukry's effectively sparse set, and actors perform scenes alongside recitals from texts, such as the Egyptian law relating to the status of children and 9th grade textbooks covering reproduction. Saad Samir's atmospheric lighting remains dusky throughout the play, and certain scenes find their full expression through Karima Mansour's articulate choreography, which can shift from languid to snappy and back with relative ease.
Instead of an integrated and cohesive whole, however, the overall effect is more often than not that of an uneven and rough-hewn pastiche, in which certain sequences clearly work better than others. Soliman--possibly her own harshest critic--concedes that were it not for the mounting pressure of performance deadlines, more could have been done with the production; the text recitals could have been done by actual teenagers, there could have been room for more interaction with the audience, and, naturally, the scenes could have been explored further--allowing their multifarious elements to coalesce, and the actors to better approach their tenor.
Certain sequences, nonetheless, grounded in a local context, do great justice to Wedekind's compelling and provocative content. A quiet scene in which two girls, one of them about to be betrothed, sit on a rooftop and chat about marriage and wedding night rituals is surprisingly poignant. In another, a girl curious about the abuse she witnesses in her home asks a friend to beat her. Reluctantly, he complies, and the clever staging eschews physical contact until he eventually mounts her. On the night of their attendance, Nile Culture TV station packed up their equipment and quickly left the theater after this scene, proclaiming the play "pornographic" and unfit for TV coverage.
In what is perhaps the play's most distressingly effective sequence, two boys explore their newfound sexual appetites and maturing bodies together. Once again, Mansour's intelligent choreography takes center stage, shunning the explicit as it conveys their unabashed playfulness. The voice of a school administrator, describing as an anomaly a real-life incident in which two boys were caught in the school bathroom, plays in the background. On the night Al-Masry saw the show, the audience's tension during this scene was palpable. Soliman--adamant about not driving audiences away with vacuous shock value--agrees that the scene, given local conventions, usually leaves viewers more uncomfortable than others, and for that reason is perhaps the play's most challenging.
The play is terse, pools together a team of talented practitioners, and demonstrates their commitment to communicating their chosen subject matter. Amid the dearth of original local theater productions, this is a commendable effort by a director from whom we're likely to see more weighty and engaging work in the future.
Spring Awakening will be performed at the Garage Theater at the Jesuit Center in Alexandria on 9-10 April at 8PM , and the Jesuit Center in Minya on 16-17 April at 7PM.


Clic here to read the story from its source.