Egypt's electricity minister, Copelouzos Group discuss progress on Egypt–Greece power interconnection    Renowned Egyptian novelist Sonallah Ibrahim dies at 88    Prime Developments, Osoul for Tourism Development launch EGP 1.25bn CLAN project in Hurghada    Egypt's FM discusses Gaza, bilateral ties in calls with Saudi, South African counterparts    Total financing by FRA-regulated entities hits EGP 640.1bn in June 2025    Egypt aims to restore gas output, reach self-sufficiency by 2027: PM    EGP climbs vs USD in Wed.'s trading close    Egypt, Saudi Arabia reject Israeli plan to occupy Gaza    Egypt prepares to tackle seasonal air pollution in Nile Delta    27 Western countries issue joint call for unimpeded aid access to Gaza    Egyptian, Ugandan Presidents open business forum to boost trade    Al-Sisi says any party thinking Egypt will neglect water rights is 'completely mistaken'    Egypt's Sisi warns against unilateral Nile measures, reaffirms Egypt's water security stance    Egypt's Sisi, Uganda's Museveni discuss boosting ties    Egypt, Colombia discuss medical support for Palestinians injured in Gaza    Australia to recognise Palestinian state in September, New Zealand to decide    Egypt, Huawei explore healthcare digital transformation cooperation    Global matcha market to surpass $7bn by 2030: Nutrition expert    Egypt's Sisi, Sudan's Idris discuss strategic ties, stability    Egypt's govt. issues licensing controls for used cooking oil activities    Egypt to inaugurate Grand Egyptian Museum on 1 November    Oil rises on Wednesday    Egypt, Uganda strengthen water cooperation, address Nile governance    Egypt's Sisi: Egypt is gateway for aid to Gaza, not displacement    Egypt, Malawi explore pharmaceutical cooperation, export opportunities    Korean Cultural Centre in Cairo launches folk painting workshop    Greco-Roman rock-cut tombs unearthed in Egypt's Aswan    Egypt reveals heritage e-training portal    Sisi launches new support initiative for families of war, terrorism victims    Egypt expands e-ticketing to 110 heritage sites, adds self-service kiosks at Saqqara    Palm Hills Squash Open debuts with 48 international stars, $250,000 prize pool    On Sport to broadcast Pan Arab Golf Championship for Juniors and Ladies in Egypt    Golf Festival in Cairo to mark Arab Golf Federation's 50th anniversary    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    A minute of silence for Egyptian sports    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



As old as the war: 5-year-old Syrians grow up away from home
Published in Ahram Online on 14 - 03 - 2016

They are as old as the Syrian war: Five-year-old Syrian children growing up as refugees in foreign, unfamiliar places far away from home.
They are the silent victims of a horrific war, innocent of the violence that surrounds them yet already familiar with grown-up words like war, airstrike, militias and refugees.
Some were born in Syria but along with their families fled war and siege soon after. Others were born in neighboring countries. Some are getting ready for the treacherous journey to Europe and others have already made it.
None will have any recollection of what Syria was like before the war.
On the 5th anniversary of the Syrian war, The Associated Press met with five-year-old Syrian children and their parents in Lebanon, Jordan, Turkey, Iraq and Greece. The AP also asked their parents what they would share with their children about the Syria they knew. Some were hesitant, as if reminiscing was a luxury. Some spoke freely. Sadness is the dominant theme.
WINDA FARMAN HAJI, NORTHERN IRAQ
Winda was born in a village outside Malikiyah in the Kurdish part of northeastern Syria, where her father Sharif Farman Haji, 44, worked as a lorry driver on the Malikiyah-Qamishli route. Her family took refuge in the Kawergosk refugee camp outside of Irbil, in northern Iraq, in August 2012 but their troubles didn't end there. Her uncle died fighting IS in Kobani in the ranks of the Iraqi Peshmerga.
Winda is now in kindergarten and her older brother Juwan, 8, is in school. She has a little sister, Gulistan, who is 2. Winda shows great talent in drawing and her parents say she is very impatient to go to kindergarten every morning.
YASMINE ABDULKARIM, LEBANON
Yasmine was born in the province of Aleppo on Oct. 15, 2011 but doesn't have any recollection of Syria. Her parents, 32-year-old AbdulKarim Salem Al-Ali and 25-year-old Rukaya Mohammed Al-Aswad were farmers. When nearby towns were hit by shells, they left their village of Oum Al-Karameel.
The family now lives in a refugee settlement in Qab Elias, in the Bekaa valley. "If we were in Syria, I would love to take her home, to the house she was born in but doesn't know," her mother Rukaya says. "I would take her to all the places we loved and she would love them too."
All of the refugees living in the camp are from their village in Aleppo or other villages nearby. Since they were among the first to arrive, AbdulKarim acts as the village's "shawish" or leader, and handles interaction with the local municipality. Yasmine did not get a spot at the local public school. Instead she attends an informal literacy class in the camp. She has three siblings, Bayan, 3, Mohamed, 1, and Mahmoud, who is four months old.
HAMZA ALI, TURKEY
Mustafa Ali, 39, often tells his children about the beauty of the land they left behind. He was a primary school teacher and a sports trainer in Aleppo until he had to flee three years ago with his wife Suzan, 25, and his two children Sedra, 8, and Hamza, 5. His youngest daughter, Hulya, 2, was born in their adopted city, Istanbul, Turkey.
But life in Istanbul is hard. Mustafa doesn't have a work permit. Every now and then he finds freelance work as a Turkish-Arabic translator and as a real estate agent, mostly for Syrians living in Istanbul. He hopes to take his family to the Netherlands one day, where he says there are fewer refugees than Germany.
MARIA AL TAWIL, GREECE
Maria was born just four months before the war broke out. She has experienced nothing but war, her mother Narjes Al Shalaby, 27, told the AP. "I have a lot of anxiety, she hasn't lived a good day in her life," she said.
Al Shalaby and her two daughters, Maria and Baraa, 10, are heading to Germany to reunite with the rest of their family. Every day after they wake up, the sisters stand in line to collect food, such as a sandwich. They don't have much else to do all day, their mother says.
"During the festivals, I'll take them to the restaurants. If it's summer time I'll take them to the swimming pool, and teach them how to swim," said Al Shalaby regarding what she would like to share with her daughters if the situation in Syria was different. "Maria has aged sooner than she should," she added. "I just wish for her to be educated, so she can do good in the world," she said.
TALA AL-FAOURI, JORDAN
Just two weeks after the Syrian conflict started, Tala was born in the southern province of Daraa, where the Syrian conflict originated, on March 28, 2011. Her parents, former oil field worker Izhak al-Faouri, 34, and schoolteacher Doaa al-Faouri, 26, fled to Jordan after airstrikes drove them out of their homes in the village of Sheikh Miskeen.
Her mother Doaa dreams of returning and raising Tala in Syria. "We were not rich, but we were not poor. We lived a fine life. God willing, she will live like we once did. We don't want more, or less, than that," she says.
For the past three years, the al-Faouris have lived in the Zaatari refugee camp in northern Jordan with their three children: Tala, 5, Taim, 3, and four-month-old Lana. Izhak and Doaa teach their children about their homeland, which none of the children remember, through old photos, stories and daily voice and video calls to relatives inside the war-ravaged south of Syria.
http://english.ahram.org.eg/News/190901.aspx


Clic here to read the story from its source.