سينتقل مهاجم ليفربول الدولي الإنجليزي آندي كارول إلى ويستهام يونايتد على سبيل الإعارة، بعدما وافق الأخير على دفع مليوني جنيه استرليني، وفق ما أفادت اليوم هيئة الإذاعة البريطانية "بي بي سي". واشارت الهيئة إلى أن الاتفاق بين الناديين يسمح لويستهام بضم كارول بشكل دائم نهاية الموسم مقابل 17 مليون جنيه، في حال بقى النادي اللندني في الدوري الانجليزي الممتاز. واشارت "بي بي سي" إلى أنه سبق لليفربول أن رفض عرضاً من نيوكاسل يونايتد لإعادة ضم كارول، الذي انتقل منه إلى انفيلد في يناير 2011 مقابل 35 مليون جنيه. وعانى كارول منذ انتقاله من محاولة إثبات نفسه وحجز مكانه في التشكيلة الأساسية، واكتفى بتسجيل 11 هدفاً في 56 مباراة خاضها مع ليفربول، قبل أن يقدم مستوى مرضي مع منتخب انجلترا في يورو 2012، وسجل هدفاً في مرمى السويد في الدور الاول. ومع أن رودرجز كان معارضاً لانتقال كارول على سبيل الإعارة، إلا أنه عاد وقال أنه سيأخذ هذا الأمر في الاعتبار إذا لم يشعر أن المهاجم يتناسب مع ثورته في ملعب انفيلد.