كشف الفنان هشام إسماعيل، الشهير ب"فزاع"، كيفية تعلمه اللهجة الصعيدية في مسلسل "الكبير أوي"، قائلا: "أنا بتعلم اللغة بسرعة جدا، وأحمد مكي ودنيا سمير غانم متقنين اللهجة". وأضاف فزاع، خلال لقائه ببرنامج "السفيرة عزيزة" عبر فضائية ال"DMC"، أنه تعلم اللهجة الصعيدية من خلال استماعه لدواوين الشاعر الراحل عبدالرحمن الأبنودي، متابعا: "وكان بيقعد معانا مصحح اللهجة".