اكد موقع مجلة "دير شبيجل" الألمانية أن مئات ممن يساعدون الجيش الألماني في حربهم علي الإرهاب في أفغانستان يخافون علي حياتهم من تصريحات حركة طالبان التي تهدد بالإنتقام منهم لانهم خونة ولابد من قتلهم. ويشير"دير شبيجل" إلي محمد شهاب (27) عاما الذي يطلب من الله كل يوم أن لا تغادر القوات الألمانية بلاده في الموعد المقرر لإنسحاب قوات حلف الشمال الأطلسي "الناتو" في عام 2014 ، خشية منه علي فقدان وظيفته وحياته وحياة عائلته أيضا،فهو مثله مثل مئات الأفغان الذين يعملون لدي الجيش الألماني ويقومون بمساعدته،حيث يعمل مترجما فوريا لقوات الجيش الألماني في معسكر مرمال الذي يعتبر أكبر مخيم للألمان ويتقاضي نظير مساعدته 700 دولار شهريا . وووفقا لما ذكرته "دير شبيجل" فإن قوات حلف الشمال الأطلسي "الناتو" تأمل استطاعة قوات الأمن الأفغانية في أن تتحمل المسؤلية كاملة بعد إنسحابها عام 2014،ويشير شهاب إلي خوفه الشديد مما قد يحدث له ولغيره بعد إنسحاب قوات "الناتو" من إفغانستان،فقوات حركة طالبان تعلم جيدا أسماء من كانوا يساعدون قوات الحلف،مضيفا أنهم يرسلون إليهم تهديدات عن طريق "إس إم إس" معتبرين كل من كانوا يتعاونون مع الأجانب عملاء وخونة. وأوضح "دير شبيجل" أن حركة طالبان صرحت منذ عدة شهور بتصريحات نارية ضد كل من ساهم في مساعدة قوات حلف "الناتو" ، مبررين بذلك أنهم يستحقون أي إعتداء يجري عليهم نتيجة لخيانتهم،كما أعلن سبح الله مجاهد ،المتحدث الرسمي باسم حركة طالبان، أنه بمجرد خروج الأجانب من أفغانستان سيدفع كل من تعاون معهم حياته ثمنا لخيانته. علي الجانب الأخر أعلن جنرال من الجيش الألماني أن ألمانيا تستطيع حماية كل من قدم لها المساعدة ولن تتركهم في مواجهة الخطر وحدهم.