وأحمد علاء الدين كما كان من المتوقع أن يثير مسلسل الزعيم عادل إمام فرقة ناجي عطا الله جدلا واسعا بين الأوساط السياسية لما يتناوله من قضايا متعلقة بالسياسات الخارجية المصرية مع دول الجوار وتضمن أحداثه لوقائع تحدث داخل دولة إسرائيل. وعلى عكس ما كان متوقعا منذ بداية التحضير لمسلسل "فرقة ناجي عطاالله" ان يثير هجوما واستياء في إسرائيل نظراً لتناوله لمجتمعهم بشكل ناقد وصريح،إلا أن نشطاء على مواقع التواصل الجتماعي أعلنوا عبر مواقعم حملة شرسة ضد المسلسل بعد أن تبينوا من أن مسلسل فرة ناجي عطالله يعرض على شاشة التلفزيون الغسرائيلي وعلى الأرجح قد تمت سرقته وبذلك أصبح يشاهده أكبر عدد من الإسرائيليين لأن إسرائيل تعمل بنظام الشبكات المغلقة وليس بها نظام الستالايت. وقد ذكر موقع روسيا اليوم ان معظم مسلسلات رمضان تذاع علي التلفزيون الاسرائيلي من أهم الأعمال الفنية العربية التي نالت الاهتمام الأكبر في إسرائيل في السنوات الأخيرة المسلسل السوري والتي تتميز في الموسم الرمضاني 2012 مسلسل "فرقة ناجي عطا الله" كونه يتناول العلاقة بين مصر واسرائيل وأضاف الموقع أنه لم يقتصر الاهتمام الإسرائيلي بالمسلسل على الصعيد الشعبي فحسب، بل كان "ناجي عطا الله" محط اهتمام الصحافة المحلية التي تطرقت له وللأحداث التي يقدمها للمشاهد العربي. مشيرا الي انه يوجد شركات إسرائيلية تعمل منذ سنوات على "سرقة الأعمال الدرامية المصرية" ومن ثم تعيد ترجمتها الى اللغات الإنجليزية والإسبانية وتصدرها لأوروبا وأمريكا محققة بذلك أرباح مالية كبيرة، في حين لا تتخذ الدول المنتجة أية إجراءات تجاه الشركات الصهيونية. وتباينت ردود فعل الرأي العام الإسرائيلي تجاه مسلسل فرقة ناجي عطالله ما بين ترحيب وإستياء حيث هاجمت بعض وسائل الاعلام الاسرائيلية المسلسل ، قائلة ان هذا العمل المصري يحمل الكثير من الكراهية لاسرائيل فقد أعربت صحيفة "يديعوت احرنوت" الاسرائيلية عن استيائها الشديد من الصورة التي أظهر بها المسلسل دولة اسرائيل كدولة عنصرية ومتفككة مجتمعيا ، اضافة الي انه قد طالب بعض المواطنين الاسرائليين من خلال منتديات التواصل الاجتماعي بضرورة مقاطعة أعمال عادل امام والذي يلقب في اسرائيل" بكوكب السنيما "والتي تعرض في التلفزيون الاسرائيلي كل يوم جمعة حيث يشغف الكثير من المواطنين الاسرائليين بمتابعة أعماله الفنية باستمرار، و قال منتدي "روتير" الاسرائيلي ان الفنان المصري الكبير عادل امام لم يضع في حسبانه ان معظم المواطنين في اسرائيل يحترمونه ويوقروه رغم كل هذا خرج بمسلسل تلفزيوني جديد يشوه صورة اسرائيل امام العلم ويظهرها علي انها دولة احتلالوهذا ان دل علي شئ يدل علي انه يكره اسرائيل كرها كبيرا ، فلذلك يجب علينا ان نقاطع هذا المسلسل والذي يذاع علي القناة الثانية من التلفزيون الاسرائيلي اضافة الي مقاطعة اعمالة السنيمائية والتي تذاع علي التلفزيون الاسرائيلي بإستمرار. فيما قد شنت صفحة اسرائيلية علي موقع التواصل الاجتماعي " فيس بوك " والمسماه ب" سارة عاذرا" هجوما علي الفنان عادل امام بسبب هذا المسلسل واتهمته بأنه رجل عنصري ولديه الكثير من الكراهية ضد اليهود مطالبة بعدم اذاعة المسلسل واعمالة علي القنوات الاسرائيلية، مشيرة الي ان مسلسل فرقة ناجي عطالله أغضب الكثير من المسؤلين في اسرائيل لما أظهر به صورة اسرائيل، وذلك بعدما تمت ترجمة المسلسل الي العبرية وتمت اذاعة علي القناة الثانية. كما يتعرض فرقة ناجي عطالله وكان عدد من الدبلوماسيين المصريين قد كشفوا عدة أخطاء في سيناريو المسلسل خاصة فيما يتعلق بدور عادل إمام كملحق إداري في السفارة المصرية بإسرائيل مؤكدين ان منصبه كملحق إداري فى السفارة لا يجعله يركب سيارة مرسيدس بسائق خاص مثل ما حدث في المسلسل، كما ان المسلسل يجعل عادل إمام متحكما في عدد من الامور السياسية بالسفارة وهذا غير صحيح لان الملحق الإداري يهتم فقط بالنواحى المالية والإدارية. مسلسل فرقة ناجي عطالله نستطيع أن نعتبره إعادة تقديم للفيلم الأمريكي "Italian job" والذي تم تقديمه بشكل ضعيف في فيلم "مقلب حرامية" ، و تدور أحداث المسلسل حول ضابط مصرى متقاعد " ناجى عطا الله " الذى يقدم دوره عادل إمام , يعمل إدارى بالسفاره المصريه فى تل أبيب دائم الإعتراض على التصرفات الوحشيه الإسرائيليه ضد الفلسطينين ، ونتيجه لذلك تجمد البنوك الإسرائيليه أرصدته ، فيقرر الإنتقام منهم من خلال الإتفاق مع سته من تلاميذه لكل واحد منهم مهامه الخاصه للقيام بسرقه بنك هناك من خلال التسلل إلى إسرائيل عبر الأنفاق فى غزه ويتمكنوا من تنفيذ المهمه ،ولكنهم يفشلوا فى العوده عن طريق أنفاق غزه ويعودوا عبر الحدود الأسرائيليه اللبنانيه مرتديا الزى العسكرى الإسرائيلى ولكن يقعوا كأسرى حزب الله وتتوالى الأحداث بشكل كوميدى. المسلسل بطولة عادل إمام وأنوشكا وعمرو رمزى ومحمود البزاوى وأحمد السعدنى ومحمد إمام وأحمد تهامى ونضال شافعى، من تأليف يوسف معاطى، وإخراج رامى إمام.