المركز القومي للترجمة يشارك في معرض الكتاب العربي بحديقة الجزيرة

يشارك المركز القومي للترجمه بأحدث إصداراته في المعرض الأول للكتاب العربي المقام بحديقة الجزيرة بجوار كوبري قصر النيل خلال الفترة من 9 – 18 سبتمبر الجاري .
ومن أهم الإصدارات الحروب الهمجيه – رحلةالملوك – مصروبلاد النوبه سارتر – ألبير كامى – الماسونية العالمية – قصص، من الشاطئ الآخر – النظام القديم والثورة الفرنسية – موسوعة دساتير العالم – ملوك النيل – حرفيون مستثمرون .
بالإضافه إلي 700 عنوان منها " الإسلام في أوروبا " تأليف عزيز العظمة وإيفي فوكاس ، ترجمة أحمد الشيمي ، " المجلد الرابع من أعمال هنريك ابسن " ، ترجمة نخبة من المترجمين ، " الإنسان وهموم الموت " تأليف أرنولد توينبي ، ترجمة عزت شعلان ، " الجزء الثاني من الأعمال الكاملة " للوركا ، " التصوف والتفكيك " دراسة مقارنة بين إبن عربي وجاك دريدا ، تأليف إيان ألموند ، ترجمة حسام نايل ، رواية " ألوان العار " تأليف ألبير قصيري ،ترجمة منار رشدي ،"الديانات في أفريقيا السوداء" تأليف هوبير ديشان ، ترجمة أحمد صادق ، رواية
" كيم" لرديارد كيبنج ، ترجمة محمد عناني .
إلي جانب مجموعة من السلاسل منها الإبداع القصصي ، والشعري – أدب الأطفال ، المعاجم والموسوعات ، دراسات الترجمة – الإبداع الدرامي ، ومن أبرز الكتب "إنهيار النموذج السوفيتي" تأليف كريس هارمان ، ترجمة خليل كلفت ،دراسات تطبيقية في الترجمة للدكتور مصطفى لبيب عبد الغنى ، " الجغرافيا السياسية فى مائة عام" " تأليف كلاوس دودوز ، ترجمة عاطف معتمد


وعزت ريان ، "مختارات شعرية " ترجمة المهدي ، خريف للشاعر خوان خليمان بعنوان " في اليوم وغدا وأمس " ، " مختارات من أشعار الشاعرة الإيرانية فروغ
فرخ زاده " بعنوان في ميراث الترجمة ، كما أعاد المركز نشر كتاب " دفاع عن الأدب " ترجمة محمد مندور ، تقديم عبد المنعم تليمه ، " مصادر الموسيقي العربية " ترجمة حسين نصار ، تأليف هنري فارمر ، " بلنت " التاريخ السري للإحتلال الإنجليزي لمصر ، " ترجمات الكاتب الراحل يحيي حقي " ، بالإضافة لمجموعة من الإصدارات منها " الإستشراق الأمريكي " إعادة بناء أمريكا
"11 سبتمبر 2001 ثقافة أمريكية جديدة" ،" المرجع في علم النفس السياسي " ترجمة قدري حفني، " المحرقة " العرب والنازية ، ترجمة بشير السباعي، " الطبقة العليا بين ثورتين " تأليف ماجدة بركه ، تقديم المستشار طارق البشري ، " مختارات من ديوان شمس الدين التبريزي " .
وتمثل الإصدارات الجديدة إضافة حقيقة للقارئ العربي وتغطي كل مجالات المعرفة سواء ملف التعديلات الدستورية ، أزمة المياه – تاريخ السودان – الحركات الإجتماعية في أفريقيا – اشكاليات العلاقة مع الغرب في إمتدادها الراهن وعمقها التاريخي إلى جانب التناول العلمى للأوضاع الإقتصادية والإجتماعية فى مصر والعالم ويمنح المركز خصماً على إصداراته الجديدة يصل إلى 30%، 50% على إصدارات المشروع القومى للترجمة .