قام الفنان عمرو سعد، الذي يجسد شخصية "يونس شهاب"، كبير عائلته في الصعيد، بتغيير عبارته الشهيرة "إيه الدنيا" إلى اللغة الإنجليزية، أثناء محادثة هاتفية بينه وبين امرأة أجنبية، قائلا لها "what the world?"، بطريقة كوميدية. جاء ذلك خلال أحداث الحلقة ال 9 من مسلسل "يونس ولد فضة" من بطولة عمرو سعد، ويشاركه البطولة سوسن بدر، ريهام حجاج، سهر الصايغ، صفاء الطوخي، هبة مجدي، فتوح أحمد، أحمد صيام، وأحمد حلاوة، من تأليف عبدالرحيم كمال، وإخراج أحمد شفيق.