أعاد موقع إذاعة "مونتي كارلو" بث أغنية لكوكب الشرق أم كلثوم، بعنوان "أنا الخلاعة والدلاعة مذهبي"، من المتوقع أن تثير الجدل بين عشاق سيدة الغناء العربي. الأغنية غنتها أم كلثوم في بدايات رحلتها وكانت متماشية مع أغاني "الهنك والرنك" التي درجت انذاك والتي كان فيها شيء من اللوعة الجنسية والميوعة التي لاءمت حفلات الخديوي إسماعيل الشهيرة.
أثارت الأغنية ضجة كبيرة جعلت المعنيين بمستقبل أم كلثوم الفني في ذلك الحين بإقناعها بضرورة سحب الاسطوانة.
اعترضت شركة التسجيل على ذلك وكان الحل أن الأغنية أعيد تسجيلها لتقول "أنا اللطافة والخفة مذهبي"، وكان أداؤها باهتاً وتلقيها ضعيفاً مقارنة بالأصل.