أصل مقولة "امسك الخشب" او "دق على الخشب" غير معروف على وجه التحديد،الا ان الكثيرون يعتقدون انها جاءت من الطقوس السائدة في العصور القديمة حيث كانت الأشجار تعتبر ارواحا مقدسة، ويعتقد اخرون انها جاءت من ايرلندا، وكان الدق على الخشب لتنبيه الجن بأن الشخص يشكرهم لاعطائه الحظ السعيد. اعتقاد اخر سائد هو بأن الدق على الخشب هو لمنع الشيطان من سماع ما قلته للتو، لمنع الحسد.والذي بالتالي يمنع من حدوث ذلك الفعل. ومن الممكن ان أصل العبارة مشتق من المسيحية والخشب هو رمز للصليب الذي صلب عليه المسيح.