ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوفيجارو" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن نحو 300 مواطن صيني يقاتلون في صفوف تنظيم الدولة الإسلامية "داعش" في العراق وسوريا، وفقًا لما نقلته اليوم الاثنين صحيفة صينية حكومية.
فقد ذكرت صحيفة "جلوبال تايمز" التابعة ل"صحيفة الشعب"، الهيئة الرسمية للحزب الشيوعي الصيني: "وفقًا للمعلومات التي تم جمعها من مصادر مختلفة، بما فيها مسئولون أمنيون في المنطقة الكردية في العراق وسوريا ولبنان، يقاتل نحو 300 متطرف صيني مع داعش في العراق وسوريا".
ونادرًا ما تُنشر في الصين التقديرات حول تورط رعايا صينيين في صفوف تنظيم "داعش" الجهادي. وفي يوليو الماضي، تطرق الدبلوماسي الصيني وي سيكي، المسئول عن الشرق الأوسط، إلى تواجد المئات من الجهاديين الصينيين في المنطقة.
ومن جانبها، أعربت السلطات الصينية عن قلقها إزاء صعود تنظيم الدولة الإسلامية في الشرق الأوسط، خوفًا من الآثار المحتملة له في إقليم شينجيانغ في شرق الصين الذي تعيش فيه طائفة الإويغور المسلمة.
وأشارت "جلوبال تايمز" إلى أن الجهاديين الصينيين ينتمون إلى حركة شرق كردستان الإسلامية التي تتهمها الصين بتحمل مسئولية التفجيرات والهجمات في شينجيانغ.