ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوفيجارو" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن الرئيس الأوكراني بترو بوروشينكو صرح اليوم الخميس في رسالة تلفزيونية أنه ألغى زيارته لتركيا بسبب توغل القوات الروسية في أوكرانيا، حيث يتدهور الوضع سريعًا.
وقال الرئيس بوروشينكو: "اتخذت القرار بإلغاء زيارة العمل لتركيا في مواجهة التدهور السريع للوضع في منطقة دونيتسك، وبصفة خاصة أمفروسييفكا وستاروبيشيفيه بسبب توغل القوات الروسية".
وأوضح الرئيس الأوكراني أنه دعا إلى اجتماع طارئ لمجلس الأمن القومي والدفاع لإعداد خطة عمل، مشيرًا إلى أن "الرئيس يتعين عليه أن يبقى اليوم في أوكرانيا".
وكان من المفترض أن يشارك الرئيس بوروشينكو اليوم الخميس في تركيا في مراسم تنصيب الرئيس رجب طيب أردوغان، والتي كان سيعقد على هامشها سبعة اجتماعات ثنائية.