ترجمة منار طارق نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه نقلا عن مسؤول أمني ليبي انه قتل اثنين على الاقل عندما ضرب صاروخ طائش منزلهم كما تبادلت ميليشيات متنافسة إطلاق نار كثيف حول مطار طرابلس الدولي. وقال المسؤول الذي تحدث بشرط عدم الكشف عن هويته لانه غير مخول بالحديث الى وسائل الاعلام انه استأنف القصف صباح اليوم الاحد بعد فشل جهود وقف إطلاق النار.
شنت المعركة التي استمرت اسبوعا على المطار ميليشيا قوية من غرب مدينة الزنتان، والميليشيات التي يقودها الاسلاميون، بما في ذلك المقاتلين من مصراتة، إلى الشرق من طرابلس. ضربت قذيفة هاون طائرة الخطوط الجوية العربية الليبية ، و تصاعد عمود من الدخان الاسود من داخل المطار، والذي تم إغلاقه منذ يوم الاثنين.