ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوفيجارو" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن مئات المقاتلين الأكراد القادمين من تركيا تدفقوا إلى سوريا خلال الأيام الماضية لمحاربة الجهاديين في تنظيم الدولة الإسلامية الذين يحاصرون مدينة عين العرب، ثالث أكبر المدن الكردية في سوريا.
وفي تصريح لوكالة الأنباء الفرنسية، قال رامي عبد الرحمن، مدير المرصد السوري لحقوق الإنسان: "ما لا يقل عن 800 مقاتل كردي قادمين من تركيا عبروا الحدود السورية خلال الأيام الأخيرة لمد يد العون إلى إخوانهم في عين العرب التي يحاصرها الجهاديون في الدولة الإسلامية بشكل كامل".