ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوفيجارو" الفرنسية خبرًا عن مقتل ممثل سويسري في اللجنة الدولية للصليب الأحمر اليوم الأربعاء على يد مسلحين قاموا باعتراض سيارته عندما كان يقوم بمهمة في مدينة سرت الليبية، وفقًا لما صرح به متحدث باسم الهلال الأحمر الليبي. فقد قال محمد مصطفى المصراتي: "رئيس بعثة اللجنة الدولية للصليب الأحمر في مدينة مصراتة تعرض للاغتيال اليوم عندما كان يقوم بزيارة لمدينة سرت". وأكدت اللجنة الدولية للصليب الأحمر في جنيف مقتل أحد ممثليها في ليبيا. وصرح وولد سوجرون، المتحدث باسم اللجنة الدولية للصليب الأحمر، أن هذا الموظف "تعرض لهجوم من قبل مسلحين عند مغادرته اجتماعًا مع اثنين من زملائه. وتُوفي في مستشفى سرت. وزملائه لم يصابا بأذى ولكنهما في حالة صدمة".