ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوفيجارو" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن مجلس الأمن التابع لمنظمة الأممالمتحدة سيعقد اليوم الخميس مشاورات حول إطلاق الصواريخ من قبل كوريا الشمالية، وفقًا لما أعلنته لجنة لوكسمبورج لدى الأممالمتحدة. وتتولى لوكسمبورج رئاسة مجلس الأمن خلال شهر مارس.
وأشار دبلوماسيون إلى أنه تمت الدعوة إلى هذه الجلسة المغلقة بناء على طلب من الولاياتالمتحدةالأمريكية. وسيستمع سفراء ال15 دولة الأعضاء في مجلس الأمن إلى تقرير حول الوضع يلقيه نائب الأمين العام للأمم المتحدة جيفري فيلتمان.
وكانت كوريا الشمالية قد أجرت مساء أمس تجربة إطلاق صاروخ باليستي ردًا على قمة لاهاي بين اليابان وكوريا الجنوبية والولاياتالمتحدةالأمريكية والتي استنكرت جميعًا ما حدث ووصفته ب"تصعيد استفزازي".
وتأتي عمليات إطلاق الصواريخ انتهاكًا لقرارات مجلس الأمن التي تمنع بيونجيانج من القيام بأي نشاط نووي أو باليستي.