ترجمة منار طارق نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه انه انتقد الرئيس الايراني المعتدل بشدة المسؤولين المتشددين لطلب اغلاق الصحف الاصلاحية. أمرت السلطات القضائية باغلاق اثنين من الصحف المؤيدة للإصلاح - آسمان وبحر - في الأشهر الأخيرة بسبب مزاعم التشكيك في المبادئ الإسلامية.
وقال الرئيس حسن روحاني للصحافيين السبت انه من الخطأ اغلاق الصحيفة في أول اساءة لها لمجرد النظر الي أحد الكتاب انه غير ملائم. وبثت تصريحاته على الهواء مباشرة علي التلفزيون الحكومي.
وقال روحاني ان خصومه لهم الحرية في مهاجمته. ونددت وسائل الإعلام المتشددة بالاتفاق النووي التاريخي الذي توصلت إليه إدارته مع القوى العالمية في جنيف العام الماضي "الكأس المسمومة". و قد أغلقت السلطة القضائية المتشددة في إيران أكثر من 150 من الصحف المؤيدة للإصلاح وسجنت عشرات المحررين والكتاب، وغالبا بتهم غامضة بإهانة السلطات ، منذ عام 2000.