ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوفيجارو" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن غارات سلاح الجو السوري أمس الأحد على ستة أحياء متمردة في مدينة حلب أسفرت عن مقتل 76 شخصًا، من بينهم 28 طفلًا، وفقًا للاحصائية الأخيرة التي قدمها اليوم المرصد السوري لحقوق الإنسان.
فقد أعلن المرصد السوري في بيان له أن "عدد الشهداء الذين سقطوا جراء أعمال القصف بالبراميل المتفجرة ارتفع إلى 76، من بينهم 28 طفلًا تقل أعمارهم عن 18 عامًا وأربع سيدات". وكانت الحصيلة السابقة قد بلغت 36 قتيلًا من بينهم 15 طفلًا.
وأكد رامي عبد الرحمن، مدير المرصد السوري، أن "اليوم لم يسقط الثلج ولكن تم إلقاء براميل متفجرة من مروحيات وطائرات". وأصيبت ستة أحياء بهذه الغارات، من بينها حي الحيدرية وحي أرض الحمرا وحي الصاخور، الواقعة في شمال شرق المدينة.
وجاءت أعمال القصف بعد يوم من إرسال الهلال الأحمر السوري الغذاء والأدوية إلى سجن حلب المركزي الذي يحاصره المتمردون منذ ثمانية أشهر.