إنهاء محادثات منطقة التجارة بقيادة الولايات المتحدة دون التوصل لاتفاق

ترجمة منار طارق

نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه انه قد فشلت الولايات المتحدة و 11 دولة أخرى تتفاوض بشأن منطقة تجارة حرة تمتد من تشيلي إلى اليابان من أجل التوصل إلى اتفاق نهائي خلال محادثات في سنغافورة. الصفقة التي تقودها الولايات المتحدة هي جزء رئيسي من التحول في السياسة الخارجية للرئيس باراك أوباما تجاه آسيا ، ولكنها تتمزق بسبب الخلافات بين البلدان بشأن الوصول إلى الأسواق، و حماية البيئة والملكية الفكرية.

و قالت واشنطن انها تأمل أن يتم الانتهاء من اتفاق التجارة بحلول نهاية العام. بعد أربعة أيام من الاجتماعات في سنغافورة، أصدر الوزراء بيان الثلاثاء قائلين انه قد تحقق "تقدما كبيرا" بوضع اللمسات الأخيرة على شراكة عبر المحيط الهادئ. يقال ان المحادثات ستستمر الشهر المقبل.