مقتل 3 متمردي طوارق في شمال مالي

ترجمة منار طارق

نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه نقلا عن مسؤولون في مالي والطوارق الانفصاليين انه قتل ثلاثة من مقاتلي الطوارق من قبل الجيش في شمال شرق مالي يوم الجمعة. أصدرت وزارة الدفاع في مالي بيانا السبت قالت فيه ان أصيب اربعة متمردين أيضا علي بعد حوالي 100 كيلومترا (62 ميلا) شرق ميناكا، بالقرب من حدود النيجر.
و اكد موسى حج الطاهر ، المسؤول الإعلامي لقوة الطوارق، الحركة الوطنية لتحرير أزواد ارقام القتلي. قال الطاهر أنه على الرغم من الاشتباك يخطط الانفصاليين الطوارق لاعادة تسليم المكاتب الإدارية الحاكم والإذاعة المحلية في وسط شمال كيدال في 14 نوفمبر الى الحكومة. ويسيطر المتمردون علي المباني منذ أوائل عام 2012. و يعمل الجيش في مالي، بدعم من قوة تابعة للأمم المتحدة في مالي، على إعادة بسط سيطرته في كيدال.