راكب يهبط بطائرة اضطراريا بعد مرض الطيار

ترجمة منار طارق

نشرت صحيفة الجارديان خبرا اوردت فيه انه اضطر أحد الركاب للهبوط اضطراريا بطائرة في مطار إقليمي إنجليزي يوم الثلاثاء بعد مرض الطيار. و قد اقلعت الطائرة الخفيفة في رحلة تدريب بها الطيار و الراكب فقط ، الذي يعتقد أنه لديه تجربة طيران ولكن لم ينفذ هبوطا من قبل. بتوجيه من الخبراء على الأرض ، هبط الراكب بسلام على الأرض .

دعا مطار هامبرسايد المدربين لتقديم المشورة للراكب، و و ضع خطة طوارئ كاملة باشتراك رجال الشرطة و فرق الاطفاء . لم يتم حتى الآن التأكد من حالة الطيار. وقال ستيوارت سايكس لبي بي سي إنه شهد هبوط الطائرة في محاولتها الثالثة ، قبل 08:00 . وأغلقت الطرق حول المطار بينما تم تأجيل رحلتين قادمتين إلى المطار ، من اسكتلندا وهولندا ، نتيجة للحادث .