الجارديان: اتهام نشطاء بحرينيين بالتجسس لصالح إيران

ترجمة – منار مجدي

نقلت صحيفة الجارديان البريطانية قول الحكومة البحرينية عن أن بعض من 50 شخص المحتجزين لصلتهم بحركة 14 فبراير تلقوا تدريبات على يد الحرس الثوري الإيراني. وقالت الحكومة البحرينية بأن بعض من هؤلاء الأشخاص الذين تم احتجازهم يوم الأحد لارتكاب جرائم أمنية وجهت لهم اتهامات بالتجسس لصالح إيران والتخطيط لأعمال "شغب وتخريب" بمساندة طهران. وقد صدرت بحق الخمسين شخص أحكام بالسجن تراوحت بين 5 و15 أعوام لصلتهم بحركة 14 فبراير وهي حركة معارضة تراها السلطات جماعة إرهابية تعمل على الإطاحة بالحكومة.

يذكر أن هذه المملكة العربية الخليجية والتي تعد قاعدة للأسطول البحري الأمريكي الخامس تعرضت لاضطراب سياسي منذ الاحتجاجات التي اندلعت عام 2011 والتي قادتها الأغلبية الشيعية المطالبة بكامل السلطات في البرلمان وإنهاء السيطرة السياسية للحكم السني الملكي. وقد اتهمت البحرين شيعة إيران بتمويل هذا الاضطراب وهي الاتهامات التي أنكرتها إيران.