ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوفيجارو" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن الأمطار الموسمية والرياح الشديدة تسببت في مقتل تسعة عشر شخصًا على الأقل وفقدان العشرات خلال الساعات الأخيرة في سريلانكا، معظمهم من الصيادين الذين حاصرتهم مياه البحر الهائجة.
وقد صرح نائب الوزير المسئول عن حالات الطوارئ في سريلانكا أن القوات البحرية والجوية تبحث عن ستة وثلاثين صيادًا مفقودين في البحر منذ السبت الماضي.
وأوضح المسئول أن "عملية الإنقاذ المشتركة جارية". فقد تم انتشال جثث ثمانية عشر صيادًا وتم التعرف على الضحية التاسعة عشرة على الأرض، وهناك واحد وعشرون صيادًا على الأقل خرجوا من المياه ونقلوا إلى المستشفى.
ومن المفترض أن يستمر سوء الأحوال الجوية على مدار يوم الأحد وأن تزداد قوة الرياح. وقد تم تعبئة الموارد البشرية والمادية من أجل إخلاء الطرق وإصلاح الخطوط الكهربائية.