ترجمة - أحمد ثابت قال أحد المسؤولين بوزارة العدل ان الرئيس التيوانى السابق " تشن شوي بيان" حاول الانتحار إلا أنه تم إيقافة من قبل الحراس , ذكر بيان للوزارة أن "تشن" أستخدم منشفة لمحاولة قتل نفسه ليلة الأحد في الحمام في سجن تايتشونج في وسط تايوان.
قال البيان أن"تشن" لم يتعرض لأى لإصابة وأن حالتة مستقرة ويخضع للمتابعة فى المستشفى التابعة للسجن الموجود به .