خلال مرحلة التصوير في فرنسا ، تابعت الصحافة الفرنسية باهتمام مراحل تصوير القسم الفرنسي من مسلسل "جذور" الذي تنتجه شركة "إم آر سفن" في منطقة "كليرمون فيرران – أوفيرني" ، وهو المسلسل الذي تجري أحداثه بين لبنان ومصر وفرنسا . وكتبت الصحف الفرنسية عن العمل وأشادت بطريقة عمل الممثلين والتقنيين اللبنانيين ، مرحّبة بأن تكون بعض المدن الفرنسية مسرحاً لتصوير مسلسل لبناني عربي يشترك فيه عدد كبير من الفنانين اللبنانيين والعرب.
وقد أنهى المنتج مفيد الرفاعي مراحل كبيرة من التصوير في لبنان وأنجز كل مشاهد فرنسا، على أن ينتقل قريباً مع فريق العمل والممثلين الى مصر لتكملة التصوير في القاهرة.
وأكّد العاملين في المسلسل أن العمل يتمّ إنجازه حسب المخطّط الموضوع ليكون جاهزاً في موعده للعرض على عدد من الشاشات الفضائية العربية. وسيكون عدد الحلقات 60 حلقة كتبتها كلوديا مرشليان ويخرجها فيليب الأسمر. ويقوم ببطولة المسلسل يوسف الخال ورولا حماده ورفيق علي أحمد وباميلا الكك ، ومن مصر محمود قابيل وأحمد هارون وغيرهم من كبار النجوم .