ديلي ميل تنشر صور أجمل امرأة في طوكيو منذ 100عام

ترجمة – منار مجدي

أوردت ديلي ميل سلسلة من صور أكثر فتيات الجيشا شعبية في طوكيو والتي تم الاحتفاظ بها في شكل بطاقات بريدية مذهلة تعود لمئة عام. توضح هذه الصور "هاواريو" وهي ترتدي زي الكيمونو وشعرها معقود على الطراز الياباني التقليدي التي عملت في العاصمة اليابانية في بداية القرن العشرين. وقد جذبت ملامحها مستخدمي الإنترنت الذين شاركوا مئات الصور منذ نشرها. عثر على هذه الصور مصور أمريكي كان يعيش ويعمل في اليابان ونشره على حساب "فليكر" تحت عنوان "أوكيناوا سوبا". وذكر أن هذه الصور التقطت عام 1910 قبل سنوات قليلة من وصول أعمال الجيشا إلى ذروتها في البلاد.

تشير ديلي ميل أنها لم تستطع الوصول إلى عمر الفتاة في الصور ولكن تصفيف شعرها يشير إلى أنها فتاة صغيرة تحت سن العشرين. بدأت مهنة الجيشا في القرن الثامن عشر حيث تقوم المرأة بمهمة ترفيه وتسلية الضيوف الذكور بمهارات الرقص والموسيقى. بلغ عدد فتيات الجيشا عام 1920 80.000 فتاة إلا أن العدد تناقص بصورة كبيرة أثناء وبعد الحرب العالمية الثانية. ويوجد حاليا حوالي 2.000 تعمل في الجيشا التقليدية في اليابان.