مقتل و اصابة العشرات في انفجار سيارة ملغومة جنوب العراق

ترجمة منار طارق
نشرت صحيفة واشنطن بوست خبرا اوردت فيه ان مسؤولون الشرطة والصحة يقولون ان انفجار سيارة ملغومة في جنوب العراق ,معقل الشيعة في بغداد, أسفر عن مقتل ما لا يقل عن 6 أشخاص وإصابة 20. وقال ضابط شرطة إن سيارة ملغومة متوقفة استهدفت أحد أبواب مدينة كربلاء , مما أسفر عن مقتل 6 مدنيين. و يقول انه كان هناك عدد من رجال الشرطة من بين 20 جريحا في هجوم في منتصف الصباح. تضرر عدد من المباني المجاورة والسيارات اثر الانفجار.

وأكد مسؤول الصحة في مستشفى محلي الخسائر. وطلب المسؤولان عدم الكشف عن هويتهما لأنه غير مصرح لهما بالتحدث إلى وسائل الإعلام. تقع كربلاء علي بعد 90 كيلومترا، أو (55 ميلا) الى الجنوب من بغداد. انها واحدة من أقدس المدن في الإسلام الشيعي والمكان الذي دفن به حفيد النبي محمد، الامام الحسين.