جوجل يطلق مشروعا بحثيا لحماية وإنقاذ أكثر من 3 آلاف لغة معرضة للاندثار

دشن موقع البحث"جوجل" بالتعاون مع مجموعة من الجامعات والمؤسسات اللغوية مشروع جديد تحت اسم "مشروع اللغات المعرضة للاندثار". ويهدف المشروع إلى إنقاذ وحماية اللغات المهددة بالاندثار خلال المائة عام القادمة، والتي يصل عددها إلى 3054 لغة، أي ما يزيد على نصف اللغات البشرية، وذلك عن طريق عمل قاعدة بيانات مزودة بالإحصاءات والتسجيلات الصوتية عالية الجودة وغيرها من المعلومات التي من شأنها الحفاظ على تلك اللغات، ومن ثم حفظ تراث وثقافات هذه اللغات من الاندثار.
ويوفر الموقع للمستخدمين خريطة تحوي نقاط ملونة تبعا لحالة اللغات، فمثلا اللون الأخضر يمثل اللغات التي في خطر، واللون البرتقالي عن اللغات المهددة بالاندثار، بينما يشير اللون الأحمر إلى اللغات المهددة بالانقراض الشديد. وعندما ينقر المستخدم على إحدى هذه النقاط تفتح صفحة تعرض كافة البيانات والنماذج الصوتية المتوفرة لها.
ويناشد المشروع الأشخاص الذين يجيدون إحدى هذه اللغات برفع عينات منها من أجل توثيقها في الموقع، كما يناشد كل من لديهم خبرة لغوية للمشاركة في هذا المشروع؛ حيث تأمل شركة جوجل بأن يصبح مشروعا عالميا ضخما.
ويمكن العثور في الموقع على قائمة باللغات المهددة بالاندثار، منها على سبيل المثال لغة "البويتفان" واللغة "الأراغوانية" ولغة "النافاجو"، ولغة "كورو" وهي لغة يتحدث بها حوالي 1000 شخص في الهند.
Comment *