نقيب المحامين يقرر صرف 500 جنيه منحة استثنائية بمناسبة عيد الأضحى المبارك    انضباط وهدوء بلجان كليات العلوم وطب الأسنان والتمريض بجامعة قناة السويس    تراجع عجز في الميزان التجاري لمصر بنسبة 38.6% خلال مارس 2025    البنك الزراعي المصري يعيد افتتاح فرعه الإسلامي بالمهندسين بعد تطويره    أبو شقة يطالب بقانون موحد للاقتصاد الأزرق وتشديد العقوبات    «الاتصالات» تتعاون مع «التضامن» لإطلاق مشروع التطوير المؤسسى الرقمى للجمعيات والاتحادات الأهلية    بيان روسي: إسقاط 162 طائرة مسيرة أوكرانية خلال 24 ساعة    الخارجية الإيرانية: خطوط إيران الحمراء ستكون أساس ردنا على المقترح الأمريكي    رسميًا.. الأهلي يعلن ضم سيحا من المقاولون العرب    ياسر ريان: فوز بيراميدز بدوري الأبطال إنجاز وإعجاز.. والشناوي كان كلمة السر اليوم    بى بى سى توقف بث مقابلة مع محمد صلاح خوفا من دعم غزة.. اعرف التفاصيل    بسبب التشكيل.. تعليم المنوفية: احتساب إجابة سؤال ثورة 23 يوليو بالدراسات الاجتماعية للشهادة الإعدادية    مصرع شقيقين مسجلين خطر في تبادل لإطلاق النار مع الشرطة بقنا    تجهيز 5817 مسجدا وساحة لصلاة عيد الأضحى في الشرقية    «لا أشعر بالأمان من بعدك».. رانيا محمود ياسين تحيي ذكرى ميلاد والدها بكلمات مؤثرة    «التمثيل في مصر كان حلم».. أول تعليق من مينا مسعود بعد فيلم «في عز الضهر»    "الأونروا": لا أحد أمنا أو بمنأى عن الخطر في قطاع غزة    مسئول الأمن بفرع ثقافة الأقصر يدلي بأقواله أمام جهات التحقيق فى واقعة التنقيب عن الآثار    وزير الصحة: ارتفاع متوسط أعمار النساء في مصر إلى 73 عاما    الأتوبيس الترددي في مصر.. مستقبل النقل النظيف والعصري بالعاصمة    "استبعاد بيبو".. الاتحاد السكندري يعلن قائمته للدوري الأفريقي لكرة السلة    ترتيب الكرة الذهبية بعد فوز باريس سان جيرمان بدوري الأبطال.. مركز محمد صلاح    إنتر ميلان يضع مدرب فولهام ضمن قائمة المرشحين لخلافة إنزاجي    تحكي تاريخ المحافظة.. «القليوبية والجامعة» تبحثان إنشاء أول حديقة متحفية وجدارية على نهر النيل ببنها    ضمن الاحتفال بيوم البيئة العالمي 2025.. «فؤاد» تفتتح معرض «إعادة التدوير»    محمد ابراهيم سليمان مديرًا للمراجعة الداخلية والحوكمة بالأوقاف    ميراث الدم.. تفاصيل صراع أحفاد نوال الدجوى في المحاكم بعد وفاة حفيدها أحمد بطلق ناري    الحكم على المنتجة ليلى الشبح بتهمة سب وقذف الفنانة هند عاكف 23 يونيو    «التضامن»: انطلاق معسكرات «أنا وبابا» للشيوخ والكهنة لتعزيز دور رجال الدين في بناء الأسرة المصرية    أزمة المعادن النادرة تفجّر الهدنة التجارية بين واشنطن وبكين    مصادر طبية فلسطينية: 35 قتيلا بنيران إسرائيلية قرب مراكز المساعدات خلال الساعات ال 24 الأخيرة    الجلاد: على مسؤوليتي.. تغيير 60 % من أعضاء "مستقبل وطن" بالبرلمان المقبل    آن ناصف تكتب: "ريستارت" تجربة كوميدية لتصحيح وعي هوس التريند    دعاء للأم المتوفية في العشر الأوائل من ذي الحجة «ردده الآن» ل تضىيء قبرها    توريد 169 ألفا و864 طنا من محصول القمح لصوامع وشون سوهاج    رئيس الوزراء يُتابع جهود اللجنة الطبية العليا والاستغاثات خلال شهر مايو الماضي    تفاصيل مظاهر احتفالات عيد الأضحى عبر العصور    تعليم دمياط يطلق رابط التقديم للمدارس الرسمية والرسمية لغات    السعودية: أخرجنا أكثر من 205 آلاف شخص من مكة حاولوا الحج بلا تصريح    المدير التنفيذي: أنجزنا 99% من مشروع حدائق تلال الفسطاط    هيئة الشراء الموحد: إطلاق منظومة ذكية لتتبع الدواء من الإنتاج للاستهلاك    وزير الصحة: 74% من الوفيات عالميًا بسبب الإصابة بالأمراض غير المعدية    الخانكة التخصصي تنقذ حياة رضيعة تعاني من عيب خلقي نادر    المخابرات التركية تبحث مع حماس تطورات مفاوضات الهدنة في غزة (تفاصيل)    22 سيارة إسعاف لنقل مصابي حادث طريق الإسماعيلية الدواويس    حكم الأخذ من الشعر والأظفار لمن أراد أن يضحي؟.. الإفتاء تجيب    «من حقك تعرف».. ما إجراءات رد الزوجة خلال فترة عِدة الخُلع؟    تكريم الفائزين بمسابقة «أسرة قرآنية» بأسيوط    رئيس التشيك: نأمل في أن تواصل قيادة بولندا العمل على ترسيخ قيم الديمقراطية    منافس الأهلي.. بالميراس يفرط في صدارة الدوري البرازيلي    بركات: بيكهام مكسب كبير للأهلي ووداع مستحق لمعلول والسولية    مجلس الأمن الأوكرانى : دمرنا 13 طائرة روسية فى هجوم على القواعد الجوية    الرئيس السيسي يهنئ مسلمي مصر بالخارج بحلول عيد الأضحى المبارك    موعد عودة الموظفين للعمل بعد إجازة عيد الأضحى المبارك 2025    زلزال بقوة 6.3 درجة يضرب قبالة سواحل هوكايدو شمالي اليابان    4 أبراج تتسم بالحدس العالي وقوة الملاحظة.. هل أنت منهم؟    أمين الفتوى: صلاة الجمعة لا تتعارض مع العيد ونستطيع أن نجمع بينهما    رئيس حزب الوفد في دعوى قضائية يطالب الحكومة برد 658 مليون جنيه    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



فنانون ومنتجون مصريون وأتراك قالوا إن هناك مشاريع فنية سينمائية مشتركة بين البلدين
نشر في الدستور الأصلي يوم 04 - 12 - 2012

طالب فنانون ومنتجون مصريون وأتراك بضرورة إنتاج عمل سينمائي مشترك بين مصر وتركيا لتوثيق التاريخ المشترك بين البلدين، ويكون بمثابة تجسيد لعمق العلاقات بين الشعبين.
جاء ذلك في ندوة بعنوان "السينما التركية والمشاهد العربي" عقدتها إدارة مهرجان القاهرة السينمائي الدولي في دورته 35، بالتعاون مع مركز يونس إمرة للثقافة التركية اليوم الثلاثاء.
وشارك في هذه الندوة النجمة التركية هوليا كوتشيد، والمنتج المصري صفوت غطاس، وكاتب السيناريو المصري ناصر عبد الرحمن، والموزع السينمائي التركي محمد أنس، وأدار الندوة الكاتبة الصحفية ناهد صلاح.
وركّزت الندوة علي أربعة محاور هي السينما التركية بين الهوية والتجديد، والإنتاج المشترك، والدبلجة، ونظرة تاريخية علي التجارب المشتركة.
وافتتح الندوة السفير التركي بالقاهرة حسين عوني، الذي شدد على عمق العلاقات بين البلدين، مشيرًا إلى أن المشتركات الثقافية بين الأتراك والمصريين تؤهلهم لتقوية أواصر تلك العلاقات من خلال أعمال سينمائية وفنية مشتركة.
وقال عوني إنه "ستجري خلال الأيام القادمة تنظيم فعاليات ثقافية سينمائية لتعريف الشعب المصري بتاريخ تلك العلاقات، حيث تم إنتاج عدد من الأعمال المشتركة خلال فترة الخمسينيات والستينيات والسبعينيات والتي قام ببطولتها الفنان المصري فريد شوقي وشاركته البطولة النجمة التركية هوليا كوتشيد"، مضيفًا أنه مع تطور الأدوات السينمائي حاليا بالنسبة للبلدين فالأجواء مؤهلة لتحقيق ذلك.
وأعربت النجمة التركية هوليا كوتشيد عن سعادتها بالمشاركة في الدورة ال 35 لمهرجان القاهرة السينمائي الدولي، مشيرة إلى أن تنظيم الفعاليات السينمائية أمر جيد لتوحيد الصفوف بين أفراد الشعب الواحد، حيث إن السينما من شأنها خلق التواصل بين الجمهور من خلال المشاعر المشتركة التي تخلقها الأفلام السينمائية بين المشاهدين في دور العرض السينمائي.
وتذكرت كوتشيد المواقف والذكريات التي جمعتها بالفنان الراحل فريد شوقي أثناء تصويرها لعدد من الأفلام السينمائية في فترة السبعينيات، مؤكدة على مدى حرصه والتزامه وإجادته للأدوار، مما انعكس بقوة على الإيرادات التي حصدتها هذه الأعمال وخاصة في تركيا.
وقد دخلت الممثلة التركية هوليا كوتشيد عالم السينما عام 1963 وفاز فيلمها الأول "صيف جاف" بجائزة الدب الذهبي في مهرجان برلين، كما حصلت على لقب "فنانة الدولة التركية" عام 1991 بالإضافة إلى جوائز عدة من مهرجانات دولية، وبلغ عدد الأفلام التي شاركت فيها 180 فيلمًا.
وكشف المنتج السينمائي صفوت غطاس عن عمل سينمائي ضخم يتم إعداده حاليا بين منتجين من مصر وتركيا، يقوم بأدوار البطولة فيه ممثلون مصريون وأتراك، لكنه لم يعط مزيدًا من التفاصيل.
ويأمل غطاس في أن تشهد الفترة المقبلة تبادلاً للخبرات الفنية والتقنية بين البلدين، وخاصة أن مستوى الأفلام السينمائية التركية شهد تطورًا ملحوظًا خلال السنوات الماضية، الأمر الذي جعلها تحصد عددًا من الجوائز في مهرجانات السينما على مستوى العالم.
وقال كاتب السيناريو المصري ناصر عبد الرحمن، إنه يعكف حاليًا على كتابة فيلم سينمائي تاريخي تجري أحداثه بين مصر وتركيا، ويحكي قصة العمال المصريين الذي قام السلطان سليم الأول في القرن السادس عشر بترحيل العمال المهرة والحرفيين إلى الأستانة (إسطنبول) لبناء الدولة هناك، ويرصد الفيلم عودة هؤلاء العمال مرة أخرى إلى مصر ومطالبتهم بالعيش فيها كمصريين.
ولفت الموزع السينمائي التركي محمد أنس إلى أنه يعمل الآن على دبلجة (تعريب) عدد من الأفلام التركية باللهجة المصرية.
وشهدت الفترة من الخمسينيات إلى السبعينيات تجارب تعاون سينمائية مشتركة بين البلدين من أشهرها أفلام "مغامرات في إسطنبول"، و"عثمان الجبار"، و"شيطان البوسفور"، و"حسن الأناضول"، و"الحسناء والوحش"، و"رجل لا يعرف الخوف"، حيث شهدت تلك الأفلام شعبية كبيرة بين الجمهور التركي في ذلك الوقت وقام ببطولتها الفنان المصري فريد شوقي.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.