«إنهم يصورونا كبلد سيئ يعيث فيه الإرهابيون فسادًا، ومكان غير آمن على غير الحقيقة».. قبل ساعات قليلة من تفجيرات بيروت كان وزير السياحة اللبنانى فادى عبود يهاجم بشدة صُناع مسلسل «أرض الوطن» Homeland متهمًا إياهم بتشويه صورة العاصمة اللبنانية بيروت فى الجزء الثانى من المسلسل الذى تدور أحداث حلقاته الأولى فى بيروت. الحلقة الثانية من المسلسل عنوانها «عودة بيروت» والعنوان اقتباس لمصطلح استخدمته الصحافة الغربية للتعبير عن عودة بيروت كعاصمة نابضة بالحياة، وفى أحداث الحلقة تذهب عميلة ال«سى آى إيه» كلير دانس إلى بيروت لمقابلة أحد مصادرها، وحسب حوار الحلقة تسير فى بعض المشاهد فى شارع الحمرا، حيث يتابعها بعض الأفراد المسلحين، وشارع الحمرا الشهير معروف بتميزه بمظهره الحداثى الفخم لكنه فى الحلقة يبدو أقرب إلى سوق متواضعة شديدة الازدحام، وتسير فيه كلير دانس بغطاء شعر وسط عديد من المحجبات.
حسب برنامج وثائقى بثته شبكة «شوتايم» منتجة المسلسل، فإن مشاهد الحلقة تم تصويرها فى إسرائيل فى عدة أماكن من بينها بعض شوارع مدينة حيفا.
وكالة «أشوسيتد برس» الإخبارية نقلت عن وزير السياحة اللبنانى نية لبنان اتخاذ إجراءات قانونية ضد المسلسل، وقال الوزير فادى عبود «إننا نتابع القضية قانونيا، وقد أثرت الأمر فى اجتماع لمجلس الوزراء، وطلب رئيس الوزراء من وزيرى العدل والاتصالات معرفة ما يمكن القيام به».