تستعد مكتبة الإسكندرية لتدشين موقع إلكتروني لتعليم اللغة الهيروغليفية المصرية القديمة، باللغتين العربية والإنجليزية. واعتمدت المكتبة على باحثين متخصصين في الهيروغليفية لإعداد المادة العلمية، وسيتيح الموقع قاموسا لكل المفردات والعلامات الهيروغليفية التي تمكّن زوار الموقع من التعرف على العلامات بمنتهى السهولة، وذلك وفقا لما ذكرته وكالة الأناضول للأنباء اليوم (الأربعاء). وقد جاء في البيان الصادر عن المكتبة اليوم، أن الموقع يحتوي على العديد من الموضوعات المختلفة، يبرز من خلالها مراحل تطور اللغة المصرية القديمة من خلال دروس متعددة، ويستطيع فيها الدارس أن يتعلم خطوة بخطوة كيفية قراءة الهيروغليفية، بداية من اتجاهات العلامات والأفعال والأسماء وقراءة الأختام الملكية، وانتهاء بمجموعة من التمارين التي ستمكّن الدارس من اختبار معلوماته بعد كل درس. وذكر البيان: "هذا المشروع يأتي استكمالا لأهداف مركز الخطوط وسعيه لنشر مواقع تعليمية متخصصة لتعليم الخطوط المختلفة، فضلا عن إخراج كتب تعليمية متخصصة أيضا في مجال تعليم الخطوط، ككتاب كيف تقرأ الهيروغليفية، وهو كتاب مترجم عن الإنجليزية وترجمه مركز الخطوط وصدر عام 2008، كذلك كتاب قراءة رموز المايا الذي صدر هذا العام في احتفالية بالتعاون مع سفارة المكسيك". وتسعى مكتبة الإسكندرية إلى افتتاح الموقع في المؤتمر الدولي الحادي عشر لعلماء المصريات، والذي ينظّمه مركز الخطوط في الفترة من 13 - 20 سبتمبر 2013. يُذكر أن فريق العمل بمركز الخطوط بالمكتبة قام بوضع مجموعة من المقالات المختلفة على الموقع، التي تلقي الضوء على قصة اكتشاف حجر رشيد، خلال الحملة الفرنسية على مصر نهاية القرن ال18، والذي كان سببا في حل طلاسم الكتابة المصرية القديمة، بالإضافة إلى موضوعات عدّة متعلقة بالكاتب المصري وأدواته ومواد الكتابة في مصر الفرعونية.