نجاة علي توقّع "مثل شفرة سكين" في "وعد"

تناقش الشاعرة "نجاة علي" ديوانها "مثل شفرة سكين"، الصادر حديثاً عن دار "النهضة العربية", يوم الثلاثاء 9 نوفمبر، في تمام الساعة السابعة والنصف، في مقرّ دار "وعد" بوسط البلد، وسيشارك في المناقشة الشعراء: "وائل فاروق" و"خضير ميري" و"عمر شهريار".
سبق وصدر ل"نجاة علي" ديوانان هما: "كائن خرافي غايته الثرثرة" عن المجلس الأعلى للثقافة 2002، و"حائط مشقوق" عن الهيئة المصرية العامة للكتاب 2005، وصدر لها حديثاً دراسة نقدية بعنوان "المفارقة في قصص يوسف إدريس القصيرة" عن المجلس الأعلى للثقافة 2009، في مؤتمر القصة القصيرة الذي عُقد مؤخراً بالقاهرة.
يُذكر أنه قد تُرجمت قصائد ديوان "مثل شفرة سكين" بالكامل للفرنسية، وعددها 15 قصيدة هي: (ساعي البريد - ورود من أجل الحمقى الطيبين - ضرورة أن تعرف فرويد ولاكان - الفرجة - إليكترا - الغريمة - مقاهي الإنترنت - عدو المسيح - لماذا لا يذبحها مرة واحدة؟! - الشحاذ - القرين - القصَّاب - التمثال - الطريق إلى طلعت حرب - قبور زجاجية).